Greek root word (lemma) ‘μάταιος’ (mataios)

← mataios ↑ →

This root form (lemma) ‘μάταιος’ is used in 5 different forms in the Greek originals: μάταιοι (S-NMP), μάταιος (S-NMS), ματαία (S-NFS), ματαίας (S-GFS), ματαίων (S-GNP).

It is glossed in 3 different ways: ‘useless’, ‘useless is’, ‘useless things’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘mataios’ (substantive adjective) in the Greek originals

Acts 14:15 ματαίων (mataiōn) GNP ‘you_all from these useless things to_be turning_back to god’ SR GNT Acts 14:15 word 26

1Cor 3:20 μάταιοι (mataioi) NMP ‘wise that they are useless’ SR GNT 1Cor 3:20 word 12

1Cor 15:17 ματαία (mataia) NFS ‘chosen_one/messiah not has_been raised useless the faith of you_all’ SR GNT 1Cor 15:17 word 6

Tit 3:9 μάταιοι (mataioi) NMP ‘for unprofitable and useless’ SR GNT Tit 3:9 word 17

Yac (Jam) 1:26 μάταιος (mataios) NMS ‘the heart of him of this one useless is his religion’ SR GNT Yac 1:26 word 23

1Pet 1:18 ματαίας (mataias) GFS ‘you_all were redeemed from the useless of you_all conduct inherited_from_forefathers’ SR GNT 1Pet 1:18 word 13

Lemmas with similar glosses to ‘μάταιος’ (mataios)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘aχrēstos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Phm 1:11 ἄχρηστον (aⱪraʸston) AMS ‘once to you useless now but to you’ SR GNT Phm 1:11 word 4

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘aχreios’ (adjective) in the Greek originals

Mat 25:30 ἀχρεῖον (aⱪreion) AMS ‘and the useless slave throw_out into’ SR GNT Mat 25:30 word 3

Luke 17:10 ἀχρεῖοί (aⱪreioi) NMP ‘to you_all be saying slaves useless we are what we were ought’ SR GNT Luke 17:10 word 17

Key: A=adjective S=substantive adjective AMS=accusative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GNP=genitive,neuter,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular