Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘πέμπτος’ is used in 3 different forms in the Greek originals: πέμπτην (E-····AFS), πέμπτος (E-····NMS), πέμπτος (S-····NMS).
It is glossed in only one way: ‘fifth’.
Rev 6:9 πέμπτην (pemptaʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘when he opened_up the fifth seal I saw beneath’ SR GNT Rev 6:9 word 5
OET-LV: 9 And when he_opened_up the fifth seal, I_saw beneath the altar, the souls which having_been_slain because_of the message of_ the _god, and because_of their testimony which they_were_having. (REV_6:9)
OET-RV: 9 When the lamb broke the fifth seal, under the altar I saw the souls of everyone who had been killed because of God’s word and because of the testimony that they had upheld. (REV 6:9)
Rev 9:1 πέμπτος (pemptos) Determiner/Case-Marker NMS ‘and the fifth messenger trumpeted and’ SR GNT Rev 9:1 word 3
OET-LV: 9 And the fifth messenger trumpeted, and I_saw a_star out_of the sky having_fallen to the earth, and was_given to_him the key of_the pit of_the abyss, (REV_9:1)
OET-RV: 9 Then the fifth messenger blew his trumpet and I saw a star that had fallen from the sky to the earth, and he/it was given the key to the deep, dark pit. (REV 9:1)
Rev 16:10 πέμπτος (pemptos) Substantive Adjective NMS ‘and the fifth poured_out the bowl’ SR GNT Rev 16:10 word 3
OET-LV: 10 And the fifth poured_out the bowl of_him on the throne of_the wild_animal, and became the kingdom of_it having_been_darkened, and they_were_biting the tongues of_them out_of the misery, (REV_16:10)
OET-RV: 10 The fifth messenger poured out his bowl on the throne of the sea creature and its kingdom went dark. The people there were biting their tongues from the pain, (REV 16:10)
Rev 21:20 πέμπτος (pemptos) Substantive Adjective NMS ‘the fifth sardonyx the sixth’ SR GNT Rev 21:20 word 2
OET-LV: 20 the fifth sardonyx, the sixth sardius, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh hyacinth, the twelfth amethyst. (REV_21:20)
OET-RV: 20 the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst. (REV 21:20)
Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular