Greek root word (lemma) ‘Πρίσκα’ (priska)

← priska ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘Πρίσκα’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Πρίσκαν (2, N-····AFS), Πρίσκα (1, N-····NFS).

It is glossed in only one way: ‘Priska’(3).

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Prisca’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘priska’ (noun) in the Greek originals

Rom 16:3 Πρίσκαν (Priskan) AFS ‘greet Priska and Akulas the’ SR GNT Rom 16:3 word 2

OET-LV: 3 Greet Priska and Akulas, the fellow-workers of _me in chosen _one /messiah Yaʸsous, (ROM 16:3)

OET-RV: 3 Greet Priscilla and Aquila, my workmates in Messiah Yeshua, (ROM 16:3)

1 Cor 16:19 Πρίσκα (Priska) NFS ‘much Akulas and Priska with the in’ SR GNT 1 Cor 16:19 word 16

OET-LV: 19 Are _greeting you _all the assemblies of_ the _Asia. Are _greeting you _all in the_master much Akulas and Priska, with the in house of _them assembly. (CO1 16:19)

OET-RV: 19 The assemblies in the province of Asia Minor send their greetings. (CO1 16:19)

2 Tim 4:19 Πρίσκαν (Priskan) AFS ‘greet Priska and Akulas and’ SR GNT 2 Tim 4:19 word 2

OET-LV: 19 Greet Priska and Akulas, and the house of _Onaʸsiforos. (TI2 4:19)

OET-RV: 19 Greet Priscilla and Aquila for me, and Onesiforus’ household. (TI2 4:19)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular NFS=nominative, feminine, singular