Hebrew root (lemma) ‘אֲרָן’ (ʼₐrān)

← אֲרָן ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘אֲרָן’ is used in only one form in the Hebrew originals: וַ,אֲרָן (2, C,Np).

It is glossed in only one way: ‘and,Aran’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲרָן’ (ʼₐrān) in the Hebrew originals

GEN 36:28 וַ,אֲרָן (va, ʼₐrān) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Aran’ morpheme glosses=‘and, Aran’ OSHB GEN 36:28 word 5

OET-LV: 28 These were_the_sons_of Diyshān ˊŪʦ and_ʼArān. (GEN 36:28)

OET-RV: 28 Dishan’s sons were Uts (Uz) and Aran. (GEN 36:28)

1 CHR 1:42 וַ,אֲרָן (va, ʼₐrān) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Aran’ morpheme glosses=‘and, Aran’ OSHB 1 CHR 1:42 word 9

OET-LV: 42 The_sons_of ʼEʦer were_Bilhān and_Zaˊₐvān Yaˊₐqān/(Jaakan) the_sons_of Diyshōn were_ˊŪʦ and_ʼArān. (CH1 1:42)

OET-RV: 42 Etser’s sons were Bilhan, Za’avan, and Ya’akan. Dishan’s sons were Uts (Uz) and Aran. (CH1 1:42)

Lemmas with same root consonants as ‘ארן’ (ʼrn)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אֹרֶן’ (ʼoren) in the Hebrew originals

1 CHR 2:25 וָ,אֹרֶן (vā, ʼoren) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Oren’ morpheme glosses=‘and, Oren’ OSHB 1 CHR 2:25 word 9

OET-LV: 25 And_ the_sons_of Yəraḩmə^ʼēl/(Jerahmeel) the_firstborn_of Ḩeʦrōn _they_were the_firstborn Rām and_Būnāh and_ʼOren and_ʼOʦem ʼAḩiy^yāh. (CH1 2:25)

OET-RV: 25 Hetsron’s oldest son was Yerahme’el and his sons were Ram (the oldest), Bunah, Oren, Otsem, and Ahiyah. (CH1 2:25)