Hebrew root (lemma) ‘בִּירָנִיָּה’ (bīrāniyyāh)

← בִּירָנִיָּה ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘בִּירָנִיָּה’ is used in only one form in the Hebrew originals: בִּירָנִיּוֹת (2, Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘fortresses’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בִּירָנִיָּה’ (bīrāniyyāh) in the Hebrew originals

2 CHR 17:12 בִּירָנִיּוֹת (bīrāniyyōt) Ncfpa contextual word gloss=‘fortresses’ word gloss=‘fortresses’ OSHB 2 CHR 17:12 word 9

OET-LV: 12 And_ Yəhōshāfāţ _he/it_was going and_becoming_great to (to)_upwards and_he/it_built in_Yəhūdāh fortresses and_cities_of stores. (CH2 17:12)

OET-RV: 12 So Yehoshafat continued to become more powerful, and he built palaces in Yehudah (Judah), as well as storehouses in the cities. (CH2 17:12)

2 CHR 27:4 בִּירָנִיּוֹת (bīrāniyyōt) Ncfpa contextual word gloss=‘fortresses’ word gloss=‘forts’ OSHB 2 CHR 27:4 word 7

OET-LV: 4 And_cities he_built in_the_hill_country_of Yəhūdāh/(Judah) and_in_heights he_built fortresses and_towers. (CH2 27:4)

OET-RV: 4 He built cities in the Yehudah (Judah) hill country, and built fortresses and towers in the forests. (CH2 27:4)