Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
OET-LV 2 CHR Chapter 17
OET ◄ 2 CHR 17 ► ║ ═ ©
This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
17 and _ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _ he _ became_ kinghis/its _ son in _ place _ of_ himand _ he _ strengthened_ himselfon Yisrāʼēl /(Israel) .
2 And _ he _ putan _ armyin _ all the _ cities_ ofYəhūdāh (the) _ fortified and _ he/it _ gavegarrisons in _ land of _ Yəhūdāhand _ in _ the _ cities_ ofʼEfrayim which he _ had_ capturedʼĀşāʼ his/its _ father .
3 And _ he/it _ wasYHWH with Yəhōshāfāţ if/because he _ walkedin _ the _ ways_ ofDāvid his/its _ father (the) _ former and _ not he _ sought(to) _ Baˊal .
4 If/because (to) _ the_ god _ ofhis/its _ father he _ soughtand _ in _ commands _ of_ his he _ walkedand _ not according _ to _ the_ deed[s]_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
5 And _ YHWH _ he _ establishedDOM the _ kingdom in _ his/its _ hand and _ all _ of_ they _ gaveYəhūdāh/(Judah) tribute to _ Yəhōshāfāţ and _ he/it _ wasto _ him/it wealth and _ honour to _ increase _ in_ number6 his/its _ heart And _ it _ was_ highin _ the _ ways_ ofYHWH and _ again he _ removedDOM the _ high_ places and _ DOM the _ ʼAshērāh_ poles from _ Yəhūdāh .
7 and _ in _ year _ ofthree of _ reigning _ his he _ sent(to) _ officials _ of_ his (to) ḩayil and _ (to) _ ˊOⱱadyāh and _ (to) _ Zəkaryāh and _ (to) _ Nətanʼēl and _ (to) _ Mīkāyəhū to _ teach in _ the _ cities_ ofYəhūdāh .
8 And _ were _ with _ them the _ Lēviyyiy Shəmaˊyāh and _ Nətanyāh and _ Zəⱱadyāh and _ ˊAsāhʼēl and _ Shəmīrāmōt [fn ] and _ Yəhōnātān/(Jonathan) and _ ʼAdoniyyāh and _ Ţōⱱiyyāh and _ good ʼₐdoniyyāh ū the _ Lēviyyiy and _ were _ with _ them ʼElīshāˊma and _ Yəhōrām/(Jehoram) the _ priests .
9 And _ they _ taughtin _ Yəhūdāh and _ was _ with _ them the _ book_ ofthe _ law_ ofYHWH and _ they _ went_ roundin _ all the _ cities_ ofYəhūdāh and _ they _ taughtamong _ people .
10 And _ he/it _ wasthe _ dread_ ofYHWH on all _ ofthe _ kingdoms_ ofthe _ landswhich were _ aroundYəhūdāh and _ not they _ waged_ warwith Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) .
11 And _ from the _ Fəlishtiywere _ bringingto _ Yəhōshāfāţ tribute and _ silver a _ loadalso the _ ˊArāⱱī were _ bringingto _ him/it flock[s] rams seven _ ofthousand(s) and _ seven hundred(s) and _ male _ goatsseven _ ofthousand(s) and _ seven hundred(s) .
12 and _ Yəhōshāfāţ _ he/it _ wasgoing and _ becoming _ greatto (to) _ upwards and _ he/it _ builtin _ Yəhūdāh/(Judah) fortresses and _ cities _ ofstores .
13 And _ property much it _ belongedto _ him/it in _ the _ cities_ ofYəhūdāh and _ men _ ofwar mighty _ _ ofstrength in _ Yərūshālam/(Jerusalem) .
14 And _ these group[s] _ of_ were _ theirto _ the _ house_ oftheir _ ancestors_ of_ their of _ Yəhūdāh commanders _ ofthousands ˊAdnāh was _ the_ commander and _ were _ with _ him mighty _ _ ofstrength three hundred(s) thousand .
15 and _ on his/its _ hand Yəhōḩānān/(Jehohanan) was _ the_ commander and _ were _ with _ him two _ hundredand _ eighty thousand .
16 and _ on his/its _ hand ˊAmaşyāh the _ son_ ofZikrī who _ volunteered to/for _ YHWH and _ were _ with _ him two _ hundredthousand mighty _ man _ ofstrength .
17 and _ from Binyāmīn a _ mighty_ man _ ofstrength ʼElyādāˊ and _ were _ with _ him _ equipped_ ofbow and _ shield two _ hundredthousand .
18 and _ on his/its _ hand Yəhōzāⱱād/(Jehozabad) and _ were _ with _ him one _ hundredand _ eighty thousand _ equipped_ ofwar .
19 these were _ the_ ones _ who_ servedDOM the _ king (from) _ besides _ ofthose _ whomhe _ putthe _ king in _ the _ cities_ of(the) _ fortification in _ all Yəhūdāh .
OET ◄ 2 CHR 17 ► ║ ═ ©
2 CHR C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
