Hebrew root (lemma) ‘בֵּיתרְחוֹב’ (bēytrəḩōⱱ)

← בֵּיתרְחוֹב ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘בֵּיתרְחוֹב’ (bēytrəḩōⱱ) in the Hebrew originals

JDG 18:28 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Np word gloss=‘-rehob’ OSHB JDG 18:28 word 16

OET-LV: 28 And_there_was_not a _deliverer if/because was_far it from_Tsīdōn/(Sidon) and_anything there_belonged_not to/for_them with anyone and_she was_in_valley which belongs_to rehob and_they _rebuilt DOM the_city and_they _lived in_it. (JDG_18:28)

OET-RV: 28 No one came to rescue them because it was a long way from Tsidon and they did have much involvement with them anyway. (Layish was in the valley near Beyt-Rehob.) They rebuilt the city and then moved into it. (JDG 18:28)

2 SAM 10:6 רְחוֹב (rəḩōⱱ) Np contextual word gloss=‘Rehob’ word gloss=‘ʼArām_of_Beth-’ OSHB 2 SAM 10:6 word 14

OET-LV: 6 And_ the _people _of _they _saw of _ˊAmmōn if/because _that they _had _made _themselves _odious with_Dāvid and_ the _people _of _they _sent of _ˊAmmōn and_they _hired DOM ʼArām Bēyt Rəḩoⱱ and_DOM ʼArām Tsōⱱāh/(Zobah) twenty thousand foot _soldier[s] and_DOM the _king _of Maˊₐkāh one _thousand man and_the _man _of Ţōⱱ two _plus ten thousand man. (SA2_10:6)

OET-RV: 6 Then the Ammonite leaders realised that they’d now caused David to despise them, so they hired twenty thousand Aramean (or Syrian) mercenaries from Beyt-Rehob and Tsovah, and another one thousand from Maakah and twelve thousand from Tov. (SA2 10:6)