Hebrew root (lemma) ‘גִּילֹנִי’ (gīlonī)

Strong’s: H1526

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: גִּילֹנִי (H1526)

← גִּילֹנִי ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘גִּילֹנִי’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: הַ,גִּילֹנִי (1, Td,Ngmsa), הַ,גִּלֹנִי (1, Td,Ngmsa).

It is glossed in only one way: ‘the,Gilonite’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘גִּילֹנִי’ (gīlonī) in the Hebrew originals

2 SAM 15:12 הַ,גִּילֹנִי (ha, gīlonī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Gilonite’ morpheme glosses=‘the, Gilonite’ OSHB 2 SAM 15:12 word 5

OET-LV: 12 And_ ʼAⱱīshālōm _he _sent DOM ʼAḩītofel the_Gilonī the _counsellor _of Dāvid from_city _of_his from_Giloh when_sacrificed_he DOM the_sacrifices and_ the_conspiracy _he/it _was strong and_the_people was_going and_numerous with ʼAⱱīshālōm. (SA2 15:12)

OET-RV: 12 Then while he was offering sacrifices, Avshalom also sent for David’s adviser Ahitofel from Giloh. By now the conspiracy was strengthening, and Avshalom was becoming popular with more and more people. (SA2 15:12)

2 SAM 23:34 הַ,גִּלֹנִי (ha, gilonī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Gilonite’ morpheme glosses=‘the, Gilonite’ OSHB 2 SAM 23:34 word 9

OET-LV: 34 ʼElīfeleţ the _son _of ʼAḩaşbay the _son _of the_Maˊₐkāhite ʼElīˊām the _son _of ʼAḩītofel the_Gilonī. (SA2 23:34)

OET-RV: • 34 Ahasbay’s son Elifelet the Ma’akati,
• Ahitofel’s son Eliam the Giloni, (SA2 23:34)