OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘גַּבְנֹן’ is used in only one form in the Hebrew originals: גַּבְנֻנִּים (2, Ncmpa).
It is glossed in only one way: ‘peaks’(2).
PSA 68:16 גַּבְנֻנִּים (gaⱱnunnīm) Ncmpa contextual word gloss=‘peaks’ word gloss=‘peaks’ OSHB PSA 68:16 word 6
OET-LV: 16 Oh_mountain_of god Oh_mountain_of Bāshān Oh_mountain_of peaks Oh_mountain_of Bāshān. (PSA 68:16)
OET-RV: 15 Mt. Bashan is one of God’s large mountains.
⇔ The hill country of Bashan has many mountain peaks. (PSA 68:15)
PSA 68:17 גַּבְנֻנִּים (gaⱱnunnīm) Ncmpa contextual word gloss=‘peaks’ word gloss=‘many-peaked’ OSHB PSA 68:17 word 4
OET-LV: 17 to/for_what do_you_watch_with_envy Oh_mountains peaks the_mountain god which_he_desired he_to_dwell_in also YHWH he_will_dwell to_perpetuity. (PSA 68:17)
OET-RV: 16 Why do you look in envy, you high hill country,
⇔ at the mountain which God desires for the place he will live?
⇔ Indeed, Yahweh will live in it forever. (PSA 68:16)
LEV 21:20 גִבֵּן (gibēn) Aamsa contextual word gloss=‘a_[man]_hunchbacked’ word gloss=‘hunchback’ OSHB LEV 21:20 word 2
OET-LV: 20 Or a_man_hunchbacked or a_man_thin or a_defect in_eye_of_his or a_festering_rash or scab[s] or a_man_crushed_of testicle. (LEV 21:20)
OET-RV: 20 or a hunchback or dwarf, or with an eye defect, with a scab or rash, or anyone with a crushed testicle. (LEV 21:20)