Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
LEV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27
OET-LV LEV Chapter 21
OET ◄ LEV 21 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
21 and _ YHWH _ he/it _ saidto Mosheh say to the _ priests the _ sons_ ofron and _ you _ will_ sayto _ them to _ living _ creaturenot he _ will_ make_ himself_ uncleanamong _ kinspeople(s) _ of_ his .
2 If/because (if) for _ relative _ of_ his (the) _ near to _ him/it for _ mother _ of_ his and _ for _ father _ of_ his and _ for _ son _ of_ his and _ for _ daughter _ of_ his and _ for _ brother _ of_ his .
3 And _ for _ sister _ of_ his the _ virgin (the) _ near to _ him/it who not she _ has_ belongedto _ a _ husbandto/for _ her/it he _ will_ make_ himself_ unclean4 Not a _ husbandhe _ will_ make_ himself_ uncleanamong _ kinspeople(s) _ of_ his he _ to _ profane _ himself5 Not they _ will_ make_ bald[fn ] baldness on _ head _ of_ their and _ the _ side_ oftheir _ beard_ of_ their not they _ will_ shaveand _ in _ flesh _ of_ their not they _ will_ cutcut[s] .
6 holy they _ will_ beto _ god _ of_ their and _ not they _ will_ profanethe _ name_ oftheir _ god_ of_ their if/because DOM the _ fire_ offerings_ ofYHWH the _ food_ oftheir _ god_ of_ their they are _ presentingand _ they _ will_ bea _ holy_ thing7 A _ womana _ prostituteand _ a _ _ profanednot they _ will_ takeand _ a _ womandivorced from _ husband _ of_ her not they _ will_ takeif/because is _ holyhe to _ god _ of_ his .
8 And _ you _ will _ set_ him_ apart_ as_ holyif/because DOM the _ food_ ofyour(pl) _ god_ of_ your he is _ presentingholy he _ will_ beto _ you if/because am _ holyI am _ YHWH who _ sets_ of_ you(pl) _ apart_ as_ holy9 And _ a _ daughter_ ofa _ man_ ofa _ priestif/because she _ will_ profane_ herselfby _ acting _ as_ a_ prostituteDOM father _ of_ her she is _ profaningwith _ fire she _ will_ be_ burnt10 and _ the _ priest (the) _ great more _ than _ of_ his _ brotherswhom it _ was_ pouredon his/its _ head the _ oil_ of(the) _ anointing and _ he _ has_ filledDOM his/its _ hand to _ wear DOM the _ garments DOM his/its _ head not he _ will_ let_ untie/releaseand _ garments _ of_ his not he _ will_ tear11 And _ to any _ ofcorpses _ ofdead _ [s] not he _ will_ gofor _ father _ of_ his and _ for _ mother _ of_ his not he _ will_ make_ himself_ unclean12 And _ from the _ sanctuary not he _ will_ go_ outand _ not he _ will_ profaneDOM the _ sanctuary_ ofhis/its _ god if/because the _ consecration_ ofthe _ oil_ of(the) _ anointing_ ofhis/its _ god on/upon/above _ him/it I am _ YHWH 13 And _ he a _ womanin _ virginiti(es) _ of_ her he _ will_ take14 A _ widowand _ a _ divorced_ and _ a _ _ profaneda _ prostituteDOM these not he _ will_ takeif/because (if) a _ virginfrom _ kinspeople(s) _ of_ his he _ will_ takea _ wife15 And _ not he _ will_ profanehis/its _ seed among _ kinspeople(s) _ of_ his if/because I am _ YHWH who _ sets_ of_ him _ apart_ as_ holy16 and _ YHWH _ he/it _ spoketo Mosheh (cmp) .
17 Speak to ʼAhₐron to _ say a _ manfrom _ offspring _ of_ your to _ generations _ of_ their whom it _ will_ bein _ him/it a _ blemishnot he _ will_ draw_ nearto _ present the _ food_ ofhis/its _ god .
18 If/because any _ ofman whom in/on/over _ him/it a _ blemishnot he _ will_ draw_ neara _ manblind or lame or having _ a_ slit_ noseor having _ something_ enlarged19 Or a _ manwhom it _ will_ bein _ him/it a _ fracture_ ofa _ footor a _ fracture_ ofa _ hand20 Or a _ man _ hunchbackedor a _ man _ thinor a _ defectin _ eye _ of_ his or a _ festering_ rashor scab[s] or a _ man _ crushed_ oftesticle .
21 Any _ ofman whom in/on/over _ him/it a _ blemishfrom _ the _ offspring_ ofron the _ priest/officer not he _ will_ draw_ nearto _ present DOM the _ fire_ offerings_ ofYHWH a _ blemishin/on/over _ him/it DOM the _ food_ ofhis/its _ god not he _ will_ draw_ nearto _ present .
22 The _ food_ ofhis/its _ god from _ the _ holy_ things_ ofthe _ holy_ thingsand _ from the _ holy_ things he _ will_ eat23 Nevertheless to the _ curtain not he _ will_ goand _ near/to the _ altar not he _ will_ draw_ nearif/because a _ blemishin/on/over _ him/it and _ not he _ will_ profaneDOM sanctuary _ of_ my if/because I am _ YHWH who _ sets_ of_ them _ apart_ as_ holy24 And _ Mosheh _ he/it _ spoketo ʼAhₐron and _ near/to sons _ of_ his and _ to all _ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
OET ◄ LEV 21 ► ║ ═ ©
LEV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27
