Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘גָּהָה’ (gāhāh)

← גָּהָה ↑ →

  

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גָּהָה’ (gāhāh) in the Hebrew originals

HOS 5:13 יִגְהֶה (yigheh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_depart’ word gloss=‘heal’ OSHB HOS 5:13 word 22

OET-LV: 13 And_he/it_saw ʼEfrayim DOM sickness_of_his and_Yəhūdāh/(Yihudah) DOM sore[s]_of_his and_ ʼEfrayim _he/it_went to ʼAshshūr and_he_sent to the_king great and_he not he_is_able to_heal to/for_you(pl) and_not it_will_depart from_you(pl) the_sore[s].   (HOS_5:13)

OET-RV:  ⇔  13 When Efrayim saw its sickness,
 ⇔ ≈ and Yehudah its wound,
 ⇔ then Efrayim went to Assyria,
 ⇔ ≈ and sent to the great king there.
 ⇔ But he can’t cure you
 ⇔ ≈ or heal your wound, (HOS 5:13)

Lemmas with same root consonants as ‘גהה’ (ghh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גֵּהָה’ (gēhāh) in the Hebrew originals

PROV 17:22 גֵּהָה (gēhāh) Ncfsa contextual word gloss=‘healing’ word gloss=‘medicine’ OSHB PROV 17:22 word 4

OET-LV: 22 A_heart joyful it_makes_good healing and_spirit stricken it_dries_up the_bone[s].   (PRO_17:22)

OET-RV: 22 A cheerful attitude promotes healing,
 ⇔ ^ but a crushed spirit makes your bones dry up. (PRO 17:22)