Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מַסֶּכֶת’ (maşşeket)

מַסֶּכֶת

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַסֶּכֶת’ (maşşeket) in the Hebrew originals

JDG 16:13הַ,מַּסָּכֶת (ha, maşşāket) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, web’ morpheme glosses=‘the, web’ OSHB JDG 16:13 word 25

OET-LV: 13And_ Dilīlāh _she/it_said to Shimshvōn until now you_have_deceived (in)_me and_you_have_spoken to_me lies tell to/for_me how will_you_be_bound and_he/it_said to_her/it if you_will_weave DOM seven the_plaits_of my_head with the_web.   (JDG_16:13)

OET-RV: 13Then Delilah said to Shimshon, “So far you’ve just been deceitful to me and told me lies. Now Tell me how you can be tied up.”
¶ So he told her, “It’s if you just weave seven locks of my hair into the loom.” (JDG 16:13)

JDG 16:14הַ,מַּסָּכֶת (ha, maşşāket) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, web’ morpheme glosses=‘the, web’ OSHB JDG 16:14 word 15

OET-LV: 14And_she_thrust with_pin and_she/it_said to_him/it the_Fəlishtiy are_on_you Oh_Shimshvōn and_he_awoke from_his_of_sleep and_he_pulled_out DOM the_pin the_loom and_DOM the_web.   (JDG_16:14)

OET-RV: 14So she did it and fastened it with the pin, and called out, “The Philistines are here to get you, Shimshon!” Then he woke up and ripped out the pin, the loom, and his hair from the fabric. (JDG 16:14)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מסכת’ (mşkt)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)סָכַת’ (şākat) in the Hebrew originals

DEU 27:9הַסְכֵּת (haşkēt) Vhv2ms contextual word gloss=‘keep_silent’ word gloss=‘silent’ OSHB DEU 27:9 word 9

OET-LV: 9and_ Mosheh _he/it_spoke and_the_priests the_Lēviyyiy to all_of Yisrāʼēl/(Israel) to_say keep_silent and_listen Oh_Yisrāʼēl/(Israel) the_day the_this you_have_become (into)_a_people to/for_YHWH god_of_your.   (DEU_27:9)

OET-RV: 9Then Mosheh (Mosheh) along with the priests and the Levites, spoke to all Yisrael, “Be silent and listen, Yisrael. Today you have become the people of your god Yahweh. (DEU 27:9)