Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מַעֲדַנֹּת’ (maˊₐdannot)

מַעֲדַנֹּת

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַעֲדַנֹּת’ (maˊₐdannot) in the Hebrew originals

1 SAM 15:32מַעֲדַנֹּת (maˊₐdannot) Ncbpa contextual word gloss=‘bonds’ word gloss=‘confidently’ OSHB 1 SAM 15:32 word 12

OET-LV: 32and_ Shəʼēl/(Samuel) _he/it_said bring_near to_me DOM ʼAgag the_king_of ˊAmālēq and_he/it_went to_him/it ʼAgag bonds and_ ʼAgag _he/it_said truly it_has_departed the_bitterness_of (the)_death.   (SA1_15:32)

OET-RV: 32Then Shemuel commanded, “Bring the Amalekite King Agag over here to me.”
¶ So they brought him over, and trembling, he said, “I’ve faced up to death now.” (SA1 15:32)

JOB 38:31מַעֲדַנּוֹת (maˊₐdannōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_bonds_of’ word gloss=‘chains_of’ OSHB JOB 38:31 word 2

OET-LV: 31Will_you_bind_on the_bonds_of Pleiades or the_cords_of Orion will_you_untie/release.   (JOB_38:31)

OET-RV:  ⇔  31Can you tie together the stars of Pleiades,
 ⇔ ≈ or loosen Orion’s belt? (JOB 38:31)