Hebrew root (lemma) ‘מִגְדֹּל סְוֵנֵה’ (migdol şəvēnēh)

Strong’s: H4024b

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: מִגְדֹּל (H4024)

← מִגְדֹּל סְוֵנֵה ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מִגְדֹּל סְוֵנֵה’ is used in only one form in the Hebrew originals: מִ,מִּגְדֹּל (2, R,Np).

It is glossed in only one way: ‘from,Migdol’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מִגְדֹּל סְוֵנֵה’ (migdol şəvēnēh) in the Hebrew originals

EZEK 29:10 מִ,מִּגְדֹּל (mi, migdol) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Migdol’ morpheme glosses=‘from, Migdol’ OSHB EZEK 29:10 word 13

OET-LV: 10 For_so/thus/hence HERE_I am_against_you and_near/to canals _of_your and_I _will _make DOM the _land _of Miʦrayim (into)_ruins _of destruction a _desolation from_Migdōl Şəvēnēh and_unto the _border _of Kūsh/(Cush). (EZE 29:10)

OET-RV: 10 listen: I’m against you and against your river, so I’ll give Mitsrayim over to desolation and waste, and you’ll become a wasteland from the Migdol to Seveneh and the borders of Kush (Ethiopia). (EZE 29:10)

EZEK 30:6 מִ,מִּגְדֹּל (mi, migdol) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Migdol’ morpheme glosses=‘from, Migdol’ OSHB EZEK 30:6 word 10

OET-LV: 6 Thus YHWH he _says and_ those _who_support _of (of)_Miʦrayim/(Egypt) _they _will _fall and_ the _pride _of its _strength _of_her _it _will _come _down from_Migdōl Şəvēnēh by_sword they _will _fall in_it the _utterance _of my_master YHWH. (EZE 30:6)

OET-RV: 6 Yahweh says this: The ones who support Mitsrayim militarily will fall, and the pride of Mitsrayim’s strength will collapse. From Migdol to Seveneh their combined warriors will be killed by the sword. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 30:6)