Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 30
OET ◄ EZE 30 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
30 and _ the _ message_ of_ he/it _ wasof _ YHWH to _ me to _ say .
2 Oh _ son_ ofhumankind prophesy and _ you _ will_ saythus my _ master he _ saysYHWH wail alas for _ day .
3 If/because is _ neara _ dayand _ is _ near a _ dayto/for _ YHWH a _ day_ ofcloud[s] a _ time_ ofnations it _ will_ be4 And _ a _ sword_ it _ will_ comeon _ Miʦrayim and _ it _ will_ beanguish on _ Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) when _ fall the _ slainin _ Miʦrayim and _ people _ will_ take_ awaywealth _ of_ its foundations _ of_ its and _ they _ will_ be_ torn_ down5 Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) and _ Pūţ and _ Lūd and _ all (the) _ foreigner and _ Kūⱱ/(Chub) and _ the _ sonsof _ the_ land_ ofof _ the _ covenantwith _ them by _ sword they _ will_ fall6 thus YHWH he _ saysand _ they _ will_ fall(of) _ Miʦrayim/(Egypt)those _ who_ support_ ofand _ the _ pride_ of_ it _ will_ come_ downits _ strength_ of_ of from _ Migdōl Şə vēnēhby _ sword they _ will_ fallin _ it the _ utterance_ ofmy _ master YHWH 7 And _ they _ will_ be_ desolatein _ the_ middle lands made _ desolateand _ its _ of_ cities in _ the_ middle cities laid _ wastethey _ will_ be8 And _ they _ will_ knowif/because _ thatI am _ YHWH when _ I _ put fire in _ Miʦrayim and _ they _ will_ be_ brokenall _ ofits _ of_ helpers .
9 In _ the_ day (the) _ that messengers they _ will_ go_ outfrom _ before _ me _ ofin _ ships to _ make _ trembleDOM Kūsh/(Kūsh/(Cush/Ethiopia)) security and _ anguish _ it _ will_ bein/among _ them in/on _ day of _ Miʦrayimif/because there it _ is _ coming10 thus my _ master he _ saysYHWH and _ I _ will_ put_ an_ end_ toDOM the _ multitude_ ofMiʦrayim by _ the _ hand_ ofNə ⱱūkadneʦʦar the _ king_ ofBāⱱel .
11 He and _ his _ of_ people with _ him/it ruthless _ _ ofnations will _ be_ broughtto _ destroy the _ earth/land and _ they _ will_ drawswords _ of_ their on Miʦrayim and _ they _ will_ fillDOM the _ earth/land the _ slain12 And _ I _ will_ makecanals dry _ groundand _ I _ will_ sellDOM the _ earth/land in _ the _ hand _ ofwicked _ and _ I _ will_ devastatethe _ landand _ what _ of_ fills _ itby _ the _ hand _ ofstrangers I YHWH I _ have_ spoken13 thus my _ master he _ saysYHWH and _ I _ will_ destroyidols and _ I _ will_ cause_ to_ ceaseworthless _ idolsfrom _ Nof/(Memphis) and _ a _ princefrom _ the _ land_ ofMiʦrayim/(Egypt) not he _ will_ beagain and _ I _ will_ putfear in _ land of _ Miʦrayim14 And _ I _ will_ devastateDOM Patrōş and _ I _ will_ putfire in _ Tsoˊan/(Zoan) and _ I _ will_ bring_ aboutjudgements on _ Noʼ/(Thebes) .
15 And _ I _ will_ pour_ outrage _ of_ my on Şīn the _ stronghold_ ofMiʦrayim and _ I _ will_ cut_ offDOM the _ multitude_ ofNoʼ .
16 And _ I _ will_ putfire in _ Miʦrayim surely _ (writhe_ in_ agony)it _ will_ dance[fn ] Şīn and _ Noʼ it _ isabout _ to_ be _ broken_ intoand _ Nof foes _ ofdaytime .
17 The _ young_ men_ ofwickedness and ⱱeşet by _ sword they _ will_ falland _ they(f) in _ captivity they _ will_ go18 And _ in _ Taḩfanḩēş it _ will_ withholdthe _ day when _ I _ break there DOM the _ yoke-bars_ ofMiʦrayim and _ it _ will_ ceasein _ it the _ pride_ ofits _ strength_ of_ of it a _ cloudit _ will _ cover_ itand _ her/its _ daughters in _ captivity they _ will_ go19 And _ I _ will_ bring_ aboutjudgements on _ Miʦrayim and _ they _ will_ knowif/because _ thatI am _ YHWH 20 and _ he/it _ wasin _ one _ plusten year in _ month on _ day _ seven of _ month the _ message_ ofit _ cameof _ YHWH to _ me to _ say .
21 Oh _ son_ ofhumankind DOM the _ arm_ ofParˊoh the _ king_ ofMiʦrayim/(Egypt) I _ have_ brokenand _ see/lo/see not it _ has_ been_ bound_ upto _ give healing(s) to _ put a _ bandageto _ bind _ it _ upit _ to _ be _ strongto _ wield (on) _ sword .
22 for _ so/thus/hence thus he _ saysmy _ master YHWH here _ I am _ againstParˊoh the _ king_ ofMiʦrayim and _ I _ will_ breakDOM arms _ of_ his DOM the _ strong_ arm and _ DOM the _ broken_ arm and _ I _ will_ make_ fallDOM the _ drought//sword/knife from _ his _ of_ hand .
23 And _ I _ will_ scatterDOM Miʦrayim among _ nations and _ I _ will _ disperse_ themamong _ lands .
24 And _ I _ will_ make_ strongDOM the _ arms_ ofthe _ king_ ofBāⱱel and _ I _ will_ putDOM sword _ of_ my in _ his/its _ hand and _ I _ will_ breakDOM the _ arms_ ofParˊoh and _ he _ will_ groanthe _ groans_ of_ fatally_ woundedbefore _ him .
25 And _ I _ will_ strengthenDOM the _ arms_ ofthe _ king_ ofBāⱱel and _ the _ arms_ ofParˊoh they _ will_ falland _ they _ will_ knowif/because _ thatI am _ YHWH when _ I _ put sword _ of_ my in _ the _ hand_ ofthe _ king_ ofBāⱱel and _ he _ will_ stretch_ outit against the _ land_ ofMiʦrayim .
26 And _ I _ will_ scatterDOM Miʦrayim among _ nations and _ I _ will_ dispersethem among _ lands and _ they _ will_ knowif/because _ thatI am _ YHWH OET ◄ EZE 30 ► ║ ═ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
