Hebrew root (lemma) ‘מָנַחְתִּי’ (mānaḩtī)

← מָנַחְתִּי ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘מָנַחְתִּי’ is used in only one form in the Hebrew originals: הַ,מָּנַחְתִּי (1, Td,Ngmsa).

It is glossed in only one way: ‘of,the_Manahathite[s]’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מָנַחְתִּי’ (mānaḩtī) in the Hebrew originals

1 CHR 2:54 הַ,מָּנַחְתִּי (ha, mānaḩtī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_Manahathite[s]’ morpheme glosses=‘the, Manahathites’ OSHB 1 CHR 2:54 word 10

OET-LV: 54 The_sons_of Salmāʼ were_Bēyt- lehem and_the_Nəţofātī[s] ˊAţrōt_Bēyt- Yōʼāⱱ/(Joab) ˊAţrōt_Bēyt- and_(the)_half_of the_Mānaḩatite[s] the_Zorite[s]. (CH1 2:54)

OET-RV: 54 Salma’s descendants were the people of Beyt-Lehem, the Netofatim, the clan of Atrot-Beyt-Yo’av, and half of the Manahatim, who were also Tsor’im. (CH1 2:54)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מנחתי’ (mnḩty)

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָנַחַת’ (mānaḩat) in the Hebrew originals

GEN 36:23 וּ,מָנַחַת (ū, mānaḩat) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Manahath’ morpheme glosses=‘and, Manahath’ OSHB GEN 36:23 word 5

OET-LV: 23 And_these were_the_sons_of Shōⱱāl ˊAlvān and_Mānaḩat and_ˊĒyⱱāl Shəfō and_ʼŌnām. (GEN 36:23)

OET-RV: 23 Shoval’s sons were Alvan, Manahat, Eyval, Shefo, and Onam. (GEN 36:23)

1 CHR 1:40 וּ,מָנַחַת (ū, mānaḩat) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Manahath’ morpheme glosses=‘and, Manahath’ OSHB 1 CHR 1:40 word 4

OET-LV: 40 The_sons_of Shōⱱāl were_ˊAlvān and_Mānaḩat and_ˊĒyⱱāl Shəfō and_ʼŌnām and_the_sons of_Tsiⱱˊōn were_ʼAy^yāh and_ˊAnāh. (CH1 1:40)

OET-RV: 40 Shoval’s sons were Alvan, Manahat, Eyval, Shefo, and Onam. Tsivoen’s sons were Ayah and Anah. (CH1 1:40)

1 CHR 8:6 מָנָחַת (mānāḩat) Np contextual word gloss=‘Manahath’ word gloss=‘Mānaḩat’ OSHB 1 CHR 8:6 word 12

OET-LV: 6 And_these were_the_sons_of ʼĒhūd these they were_the_heads_of fathers of_the_inhabitants_of of_Geⱱaˊ and_people_took_them_into_exile to Mānaḩat. (CH1 8:6)

OET-RV: 6 One of Gera’s sons was Ehud. His descendants were leaders of their clans who lived in Geva city, but were taken into exile to Manahat. (CH1 8:6)