Hebrew root (lemma) ‘מָאַר’ (māʼar)

← מָאַר ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָאַר’ (māʼar) in the Hebrew originals

LEV 13:51 מַמְאֶרֶת (mamʼeret) Vhrfsa contextual word gloss=‘malignant’ word gloss=‘destructive’ OSHB LEV 13:51 word 22

OET-LV: 51 And_he _will _see DOM the_plague in _the_day the_seventh if/because it _has _spread the_plague in_clothing or in_warp or in_woof or in_hide to_all/each/any/every that it _will _be _made the_hide into_a _product is_a _serious _disease malignant the_plague is_unclean it. (LEV_13:51)

OET-RV: 51 On the seventh day, if the growth has spread on that piece of material or leather equipment, and it’s confirmed as spreadable and is ‘unclean’. (LEV 13:51)

LEV 13:52 מַמְאֶרֶת (mamʼeret) Vhrfsa contextual word gloss=‘malignant’ word gloss=‘destructive’ OSHB LEV 13:52 word 24

OET-LV: 52 And_he _will _burn DOM the_garment or DOM the_warp or DOM the_woof in_wool or in_linen(s) or DOM every _of (the)_article _of (the)_hide which it _will _be in_him/it the_plague if/because is_a _serious _disease malignant it with_fire it _will _be _burnt. (LEV_13:52)

OET-RV: 52 The owner must burn the piece of clothing or equipment that contains the infection because it’s contagious, so it must be completely burnt up. (LEV 13:52)

LEV 14:44 מַמְאֶרֶת (mamʼeret) Vhrfsa contextual word gloss=‘malignant’ word gloss=‘destructive’ OSHB LEV 14:44 word 9

OET-LV: 44 And_he _will _come the_priest/officer and_he _will _see and_see/lo/see it _has _spread the_plague in_house is_a _serious _disease malignant it in_house is_unclean it. (LEV_14:44)

OET-RV: 44 then the priest must come back and reexamine it. If the growth has spread on the walls, then it’s a malignant growth and the house is ‘unclean’. (LEV 14:44)

EZE 28:24 מַמְאִיר (mamʼīr) Vhrmsa contextual word gloss=‘[which]_pricks’ word gloss=‘painful’ OSHB EZE 28:24 word 7

OET-LV: 24 And_not it _will _belong again to_the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) a _brier which_pricks and_thorn which_causes _pain from_all around _of_them who_despise them and_they _will _know if/because _that I my_master YHWH. (EZE_28:24)

OET-RV: 24 Then there’ll no longer be pricking briars and painful thorns for the Israeli people from all those around her who despise her, so then they’ll know that I am the master Yahweh.’ (EZE 28:24)