Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נָדָן’ (nādān)

נָדָן

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָדָן’ (nādān) in the Hebrew originals

1 CHR 21:27נְדָנָ,הּ (nədānā, h) Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘sheath_of, its’ morpheme glosses=‘sheath_of, its’ OSHB 1 CHR 21:27 word 7

OET-LV: 27and_ YHWH _he/it_said to_messenger and_he_returned sword_of_his to sheath_of_its.   (CH1_21:27)

OET-RV: 27Then Yahweh spoke to his messenger who then returned his sword to his sheath. (CH1 21:27)

EZE 16:33נְדָנַיִ,ךְ (nədānayi, k) Ncmpc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘gifts_of, your’ morpheme glosses=‘gifts_of, your’ OSHB EZE 16:33 word 8

OET-LV: 33To/from_all/each/any/every prostitutes men_give a_gift and_you you_have_given DOM gifts_of_your to/from_all/each/any/every your(pl)_of_lovers and_you_have_bribed them to_come to_you from_round_about by_your(pl)_of_prostitution(s).   (EZE_16:33)

OET-RV: 33It’s normal for clients to pay the prostitute, but you do the opposite: you give your wages to all your lovers and bribe them to come to you from all around for your acts of prostitution. (EZE 16:33)