Hebrew root (lemma) ‘פְּדוּת’ (pədūt)

← פְּדוּת ↑ →

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘פְּדוּת’ (pədūt) in the Hebrew originals

EXO 8:19 פְדֻת (fədut) Ncfsa contextual word gloss=‘a_ransom’ word gloss=‘distinction’ OSHB EXO 8:19 word 2

OET-LV: 19  and_I _will _make a _ransom between people _of_my and_between people _of_your to_tomorrow it _will _happen the_sign (the)_this. (EXO_8:19)

OET-RV: 19 and the magicians said to Far’oh, “This is God’s finger.” But Far’oh was stubborn and he didn’t listen to them, just as Yahweh had said previously. (EXO 8:19)

PSA 111:9 פְּדוּת (pədūt) Ncfsa contextual word gloss=‘redemption’ word gloss=‘redemption’ OSHB PSA 111:9 word 1

OET-LV: 9 Redemption he _sent for_his _of_people he _ordained forever covenant _of_his is_holy and_to _be _feared his/its_name. (PSA_111:9)

OET-RV: 9 He sent his people out of slavery.
⇔ He ordained his agreement forever.
⇔ His name is holy and awe-inspiring. (PSA 111:9)

PSA 130:7 פְדוּת (fədūt) Ncfsa contextual word gloss=‘redemption’ word gloss=‘redemption’ OSHB PSA 130:7 word 11

OET-LV: 7 Wait Oh _Yisrā^ʼēl/(Israel) to YHWH if/because is_with YHWH (the)_covenant_loyalty and_great with_him/it redemption. (PSA_130:7)

OET-RV: ⇔  7 Yisra’el, put your hope in Yahweh.
⇔ Yahweh is merciful and very willing to get us out of our situation. (PSA 130:7)

ISA 50:2 מִ,פְּדוּת (mi, pədūt) R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘for, ransom’ morpheme glosses=‘cannot, redeem’ OSHB ISA 50:2 word 11

OET-LV: 2 Why did _I _come and_there_was_not anyone did _I _call and_there_was_not one _who_answered really_(be _short) was _it_too_short hand _of_my for_ransom and_if was_there _not in_me strength to_deliver here by_my _of_rebuke I _dry _up the_sea I _make rivers a _wilderness it _will _stink fish _of_their because_there_is_not water and_it _will _die by_thirst. (ISA_50:2)

OET-RV: ⇔  2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 50:2)