Open Bible Data Home About News OET Key
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
OET-LV ISA Chapter 50
OET ◄ ISA 50 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
50 thus he _ saysYHWH where this [is] _ the_ documentof _ the_ divorcemother’s _ your _ all’swhich sent _ away_ her or who of _ creditors _ my whom I _ soldDOM _ you _ allto _ him/it here in/on/at/with _ iniquities _ your _ all’syou _ all_ were_ soldand _ in/on/at/with _ transgressions _ your _ all’sshe _ was_ sent_ awaymother _ your _ all’s2 Why did _ I_ comeand _ was _ there_ noanyone did _ I_ call[fn ] and _ no [one _ who]_ answeredto _ be_ shortwas _ it_ [too]_ shorthand _ my cannot _ redeem and _ if [was] _ there_ notin/on/at/with _ I strength to _ deliver here in/on/at/with _ rebuke _ my I _ dry_ up[the] _ seaI _ makerivers a _ wildernessit _ will_ stinkfish _ their for _ lack water and _ die in/on/at/with _ thirst .
3 I _ clothe[the] _ heavensdarkness and _ sackcloth I _ makecovering _ their .
4 my _ master YHWH he _ has_ givento _ me a _ tongueof _ apprentices/followersto _ know to _ sustain DOM [the] _ wearya _ wordhe _ awakensin/on/at/with _ morning in/on/at/with _ morning he _ awakensto _ me ear to _ listen as _ those_ taught .
5 My _ master YHWH he _ has_ openedto _ me ear and _ I not I _ have_ been_ rebelliousbackwards not I _ have_ turned_ back6 Back _ my I _ gaveto _ struck and _ cheeks _ my to _ pulled _ out_ beardface _ my not I _ hidfrom _ insult and _ spitting .
7 And _ master YHWH he _ helpsto _ me on/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so not I _ have_ been_ humiliatedon/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so I _ have_ madeface _ my like _ the_ flint and _ know if/because _ thatnot I _ will_ be_ put_ to_ shame8 [is] _ nearvindicates _ me who will _ he_ contendwith _ me let _ us_ standtogether who [is] _ the_ mastercase _ my let _ him_ draw_ nearto _ me .
9 Here my _ master YHWH he _ helpsto _ me who he declare _ guilty_ me there all _ them like _ the_ garment they _ will_ wear_ outmoth eat _ up_ them .
10 Who in/on/at/with _ you _ all[is] _ fearing(of) _ YHWH [is] _ listeningin/on/at/with _ voice servant _ his [the _ one]_ whohe _ has_ walkeddarkness(es) and _ no brightness to _ him/it let _ him_ trustin/on _ name _ ofof _ YHWH and _ rely in/on/at/with _ god _ his .
11 Here all _ you _ all[who] _ kindle(of) _ a_ fire[who] _ gird_ on(of) _ firebrandswalk in _ Ur fire _ your _ all’sand _ in/on/at/with _ torches [which] _ you_ all_ have_ kindledfrom _ hand _ my it _ will_ belongthis to/for _ you _ allin _ torment lie _ downOET ◄ ISA 50 ► ║ ©
ISA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66