Hebrew root (lemma) ‘שְׁלָחִים’ (shəlāḩīm)

Strong’s: H7973

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: שֶׁלַח (H7973, H7974)

← שְׁלָחִים ⌂ →

Key: No grammatical colours in these examples.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שְׁלָחִים’ is used in only one form in the Hebrew originals: שְׁלָחַיִ,ךְ (1, Ncmpc,Sp2fs).

It is glossed in only one way: ‘shoots_of,your’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁלָחִים’ (shəlāḩīm) in the Hebrew originals

SNG 4:13 שְׁלָחַיִ,ךְ (shəlāḩayi, k) Ncmpc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘shoots_of, your’ morpheme glosses=‘shoots_of, your’ OSHB SNG 4:13 word 1

OET-LV: 13 Shoots_of_your are_a _garden _of pomegranates with fruit _of excellence(s) henna _plants with nard _plants. (SNG 4:13)

OET-RV: 13 Your shoots are an orchard of pomegranate trees with delicious fruits,
⇔ and henna and nard spice plants, (SNG 4:13)

Lemmas with same root consonants as ‘שׁלחים’ (shlḩym)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שִׁלְחִים’ (shilḩīm) in the Hebrew originals

JOS 15:32 וְ,שִׁלְחִים (və, shilḩīm) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shilhim’ morpheme glosses=‘and, Shilhim’ OSHB JOS 15:32 word 2

OET-LV: 32 And_Lebaoth and_Shilhim and_ˊAyin and_Rimmōn all _of the_cities were_twenty and_nine and_villages _of_their. (JOS 15:32)

OET-RV: 32 Leva’ot, Shilhim, Ayin, and Rimon—a total of twenty-nine cities as well as their villages. (JOS 15:32)