Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שְׁכֹבֶת’ (shəkoⱱet)

שְׁכֹבֶת

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘שְׁכֹבֶת’ (shəkoⱱet) in the Hebrew originals

LEV 18:20שְׁכָבְתְּ,ךָ (shəkāⱱəttə, kā) Ncfsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘copulation_of, your’ morpheme glosses=‘emission_of, you’ OSHB LEV 18:20 word 6

OET-LV: 20And_near/to the_wife_of your_fellow_citizen_of_of not you_will_give copulation_of_your for_seed to_be_unclean by_her.   (LEV_18:20)

OET-RV: 20 (LEV 18:20)

LEV 18:23שְׁכָבְתְּ,ךָ (shəkāⱱəttə, kā) Ncfsc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘copulation_of, your’ morpheme glosses=‘emission_of, you’ OSHB LEV 18:23 word 5

OET-LV: 23And_on/over_all animal not you_will_give copulation_of_your to_be_unclean by_it and_a_woman not she_will_stand to_(the)_face_of/in_front_of/before an_animal to_lie_with_it is_confusion it.   (LEV_18:23)

OET-RV: 23 (LEV 18:23)

LEV 20:15שְׁכָבְתּ,וֹ (shəkāⱱətt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘copulation_of, his’ morpheme glosses=‘emission_of, him’ OSHB LEV 20:15 word 4

OET-LV: 15And_a_man who he_will_give copulation_of_his in_an_animal surely_(die) he_will_be_put_to_death and_DOM the_cattle/livestock you(pl)_will_kill.   (LEV_20:15)

OET-RV: 15 (LEV 20:15)

NUM 5:20שְׁכָבְתּ,וֹ (shəkāⱱətt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘copulation_of, his’ morpheme glosses=‘emission_of, him’ OSHB NUM 5:20 word 12

OET-LV: 20And_you if/because you_have_turned_aside under your(fs)_man/husband and_because/when you_have_made_yourself_unclean and_he/it_gave a_man on/over_you(fs) DOM copulation_of_his (from)_except your(fs)_man/husband.   (NUM_5:20)

OET-RV: 20But if you have cheated on your husband and become ‘unclean’ and slept with some other guy, there’ll be consequences. (NUM 5:20)