Hebrew root (lemma) ‘יגב’ (ygⱱ)

Strong’s: H1461

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: יגב (H1461, H3009)

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘יגב’ is used in only one form in the Hebrew originals: וּ,לְ,יֹגְבִים (1, C,R,Vqrmpa).

It is glossed in only one way: ‘and,to,husbandmen’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יגב’ (ygⱱ) in the Hebrew originals

2 KI 25:12 וּ,לְ,יֹגְבִים (ū, lə, yogⱱīm) C,R,Vqrmpa contextual morpheme glosses=‘and, to, husbandmen’ morpheme glosses=‘and, for, plowmen’ OSHB 2 KI 25:12 word 7

OET-LV: 12 And_some_of _the _poor _of the_earth/land the_chief _of the_bodyguards he _left _behind to_vinedressers and_to_husbandmen. (KI2 25:12)

OET-RV: 12 but he let some of the poorest people remain on the land to look after the vineyards and as farmers. (KI2 25:12)

Lemmas with same root consonants as ‘יגב’ (ygⱱ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יָגַב’ (yāgaⱱ) in the Hebrew originals

JER 52:16 וּ,לְ,יֹגְבִים (ū, lə, yogⱱīm) C,R,Vqrmpa contextual morpheme glosses=‘and, to, husbandmen’ morpheme glosses=‘and, as, farmers’ OSHB JER 52:16 word 8

OET-LV: 16 And_some_of _the _poor _people _of the_earth/land Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards he _left _behind to_vinedressers and_to_husbandmen. (JER 52:16)

OET-RV: 16 However, Nevuzar-Adan, the commander of the bodyguards, left some of the poorest people to work the vineyards and the fields. (JER 52:16)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘יָגֵב’ (yāgēⱱ) in the Hebrew originals

JER 39:10 וִ,יגֵבִים (vi, ygēⱱīm) C,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, fields’ morpheme glosses=‘and, fields’ OSHB JER 39:10 word 17

OET-LV: 10 And_from the_people (the)_poor who there_belonged_not to/for_them anything Nəⱱūzarʼₐdān the_chief _of the_bodyguards he _left in_land of _Yəhūdāh and_he/it _gave to/for_them vineyards and_fields in _the_day (the)_that. (JER 39:10)

OET-RV: 10 However, he allowed the poorest people who didn’t own anything to remain in Yehudah—allocating vineyards and fields for them to work. (JER 39:10)