Hebrew root (lemma) ‘חוֹב’ (ḩōⱱ)

← חוֹב ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חוֹב’ (ḩōⱱ) in the Hebrew originals

EZE 18:7 חוֹב (ḩōⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_debt’ word gloss=‘debtor’ OSHB EZE 18:7 word 5

OET-LV: 7 And_anyone not he _oppressed pledge _of_his a _debt he _returned robbery not he _robbed food _of_his to_the_hungry he _gave and_the_naked he _covered clothing. (EZE_18:7)

OET-RV: 7 who doesn’t oppress anyone, who gives back to debtors what they put up as security for loans, who doesn’t steal but rather gives his food to the hungry and gives clothes to those without them, (EZE 18:7)

Lemmas with same root consonants as ‘חוב’ (ḩvⱱ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חוּב’ (ḩūⱱ) in the Hebrew originals

DAN 1:10 וְ,חִיַּבְתֶּם (və, ḩiyyaⱱtem) C,Vpq2mp word gloss=‘and_you(pl)_will_endanger’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_endanger’ morpheme glosses=‘and, endanger’ OSHB DAN 1:10 word 26

OET-LV: 10 And_ the _chief _of _he/it _said the_officials to/for_Dāniyy^ʼēl am_fearing I DOM my_master the_king who he _has _assigned DOM your(pl)_food and_DOM your(pl)_drink that to/for_what will _he _see DOM your(pl)_faces looking _thin more _than the_youths who are_about_your _of_age and_you(pl)_will _endanger DOM my_head to_king. (DAN_1:10)

OET-RV: 10 but he queried, “I’m afraid of my master the king, who’s assigned your food and drink—if he saw you guys looking worse than the others of your own age then I’d risk losing my head if the king got angry.” (DAN 1:10)