Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חבא’ (ḩⱱʼ)

חבא

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חבא’ (ḩⱱʼ) in the Hebrew originals

JOS 2:16וְ,נַחְבֵּתֶם (və, naḩbētem) C,VNq2mp contextual morpheme glosses=‘and, you_will_hide_yourselves’ morpheme glosses=‘and, hide’ OSHB JOS 2:16 word 9

Lemmas with same root consonants as ‘חבא’ (ḩⱱʼ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 33 uses of Hebrew root (lemma)חָבָא’ (ḩāⱱāʼ) in the Hebrew originals

GEN 3:8וַ,יִּתְחַבֵּא (va, yitḩabēʼ) C,Vtw3ms word gloss=‘and_he / it_hid_himself / itself’ contextual morpheme glosses=‘and, he_hid_himself’ morpheme glosses=‘and, hid’ OSHB GEN 3:8 word 10

GEN 3:10וָ,אֵחָבֵא (vā, ʼēḩāⱱēʼ) C,VNw1cs word gloss=‘and_I_hid_myself’ contextual morpheme glosses=‘and, I_hid_myself’ morpheme glosses=‘and, hid’ OSHB GEN 3:10 word 10

GEN 31:27נַחְבֵּאתָ (naḩbēʼtā) VNp2ms contextual word gloss=‘did_you_hide_yourself’ word gloss=‘secretly’ OSHB GEN 31:27 word 2

JOS 6:17הֶחְבְּאַתָה (heḩbəʼatāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_hid’ word gloss=‘hid’ OSHB JOS 6:17 word 19

JOS 6:25הֶחְבִּיאָה (heḩbīʼāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_hid’ word gloss=‘hid’ OSHB JOS 6:25 word 20

JOS 10:16וַ,יֵּחָבְאוּ (va, yēḩāⱱəʼū) C,VNw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_hid_themselves’ morpheme glosses=‘and, hidden’ OSHB JOS 10:16 word 5

JOS 10:17נֶחְבְּאִים (neḩbəʼīm) VNrmpa contextual word gloss=‘hidden’ word gloss=‘hidden’ OSHB JOS 10:17 word 7

JOS 10:27נֶחְבְּאוּ (neḩbəʼū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_had_hidden_themselves’ word gloss=‘hidden’ OSHB JOS 10:27 word 14

JDG 9:5נֶחְבָּא (neḩbāʼ) VNp3ms contextual word gloss=‘he_hid_himself’ word gloss=‘hid’ OSHB JDG 9:5 word 21

1 SAM 10:22נֶחְבָּא (neḩbāʼ) VNsmsa contextual word gloss=‘[is]_hiding_himself’ word gloss=‘hidden’ OSHB 1 SAM 10:22 word 12

1 SAM 13:6וַ,יִּתְחַבְּאוּ (va, yitḩabʼū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_hid_themselves’ morpheme glosses=‘and, hid’ OSHB 1 SAM 13:6 word 10

1 SAM 14:11הִתְחַבְּאוּ (hitḩabʼū) Vtp3cp contextual word gloss=‘they_have_hidden_themselves’ word gloss=‘hidden’ OSHB 1 SAM 14:11 word 14

1 SAM 14:22הַ,מִּתְחַבְּאִים (ha, mitḩabʼīm) Td,Vtrmpa contextual morpheme glosses=‘[who, had]_hidden_themselves’ morpheme glosses=‘the, hidden’ OSHB 1 SAM 14:22 word 4

1 SAM 19:2וְ,נַחְבֵּאתָ (və, naḩbēʼtā) C,VNq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_hide_yourself’ morpheme glosses=‘and, hide’ OSHB 1 SAM 19:2 word 15

1 SAM 23:23יִתְחַבֵּא (yitḩabēʼ) Vti3ms contextual word gloss=‘he_hides_himself’ word gloss=‘hides’ OSHB 1 SAM 23:23 word 6

2 SAM 17:9נֶחְבָּא (neḩbāʼ) VNsmsa contextual word gloss=‘[is]_hiding_himself’ word gloss=‘hidden’ OSHB 2 SAM 17:9 word 4

1 KI 18:4וַֽ,יַּחְבִּיאֵ,ם (va, yaḩbīʼē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, he, hid_them’ morpheme glosses=‘and, hid, them’ OSHB 1 KI 18:4 word 11

1 KI 18:13וָ,אַחְבִּא (vā, ʼaḩbiʼ) C,Vhw1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_hid’ morpheme glosses=‘and, hid’ OSHB 1 KI 18:13 word 12

2 KI 6:29וַ,תַּחְבִּא (va, taḩbiʼ) C,Vhw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_had_hidden’ morpheme glosses=‘and, hidden’ OSHB 2 KI 6:29 word 13

2 KI 11:3מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Vtrmsa contextual word gloss=‘[he_was]_hiding_himself’ word gloss=‘hidden’ OSHB 2 KI 11:3 word 5

1 CHR 21:20מִתְחַבְּאִים (mitḩabʼīm) Vtrmpa contextual word gloss=‘[were]_hiding_themselves’ word gloss=‘hid’ OSHB 1 CHR 21:20 word 9

2 CHR 18:24לְ,הֵחָבֵא (lə, hēḩāⱱēʼ) R,VNc contextual morpheme glosses=‘to, hide_yourself’ morpheme glosses=‘to, hide’ OSHB 2 CHR 18:24 word 11

2 CHR 22:9מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Vtrmsa contextual word gloss=‘[was]_hiding_himself’ word gloss=‘hiding’ OSHB 2 CHR 22:9 word 6

2 CHR 22:12מִתְחַבֵּא (mitḩabēʼ) Vtrmsa contextual word gloss=‘hiding_himself’ word gloss=‘hidden’ OSHB 2 CHR 22:12 word 5

JOB 5:21תֵּחָבֵא (tēḩāⱱēʼ) VNi2ms contextual word gloss=‘you_will_be_hidden’ word gloss=‘hidden’ OSHB JOB 5:21 word 3

JOB 24:4חֻבְּאוּ (ḩubʼū) VPp3cp contextual word gloss=‘they_are_made_to_hide_themselves’ word gloss=‘hide’ OSHB JOB 24:4 word 5

JOB 29:8וְ,נֶחְבָּאוּ (və, neḩbāʼū) C,VNp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_hid_themselves’ morpheme glosses=‘and, withdrew’ OSHB JOB 29:8 word 3

JOB 29:10נֶחְבָּאוּ (neḩbāʼū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_hidden’ word gloss=‘hushed’ OSHB JOB 29:10 word 3

JOB 38:30יִתְחַבָּאוּ (yitḩabāʼū) Vti3mp contextual word gloss=‘they_become_hard’ word gloss=‘become_hard’ OSHB JOB 38:30 word 3

ISA 42:22הָחְבָּאוּ (hāḩəbāʼū) VHp3cp contextual word gloss=‘they_are_hidden’ word gloss=‘hidden_away’ OSHB ISA 42:22 word 10

ISA 49:2הֶחְבִּיאָ,נִי (heḩbīʼā, nī) Vhp3ms,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘he, hid_me’ morpheme glosses=‘hid, me’ OSHB ISA 49:2 word 7

DAN 10:7בְּ,הֵחָבֵא (bə, hēḩāⱱēʼ) R,VNc contextual morpheme glosses=‘in, hiding_themselves’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, hid’ OSHB DAN 10:7 word 21

AMOS 9:3יֵחָבְאוּ (yēḩāⱱəʼū) VNi3mp contextual word gloss=‘they_will_hide_themselves’ word gloss=‘hide’ OSHB AMOS 9:3 word 2