Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #244212

OSHB Psa 9:5 וְדִינִי (və, dīni, y) Strongs=c, 1779 Lemmas=‘וְ’, ‘דִּין’, ‘הוּא’
contextual morpheme glosses=‘and, my_of, cause’ morpheme glosses=‘and, cause_of, my’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וְדִינִי’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) is always and only glossed as ‘and, my_of, cause’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘דִּין’, ‘הוּא’’ have only one gloss: ‘and,my_of,cause’.

Hebrew words (159) other than וְדִינִי (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘cause’

GEN 3:18 תַּצְמִיחַֽ (taʦmīaḩ) Lemma=‘צָמַח’ contextual word gloss=‘it_will_cause_to_sprout’ word gloss=‘it_will_cause_to_sprout’ OSHB GEN 3:18 word 3

GEN 42:38 וְהוֹרַדְתֶּם (vəhōradtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַד’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_cause_to_go_down’ morpheme glosses=‘and, bring_~_down’ OSHB GEN 42:38 word 18

GEN 44:29 וְהוֹרַדְתֶּם (vəhōradtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַד’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_cause_to_go_down’ morpheme glosses=‘and, bring_~_down’ OSHB GEN 44:29 word 9

GEN 47:6 הוֹשֵׁב (hōshēⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘cause_to_dwell’ word gloss=‘settle’ OSHB GEN 47:6 word 7

EXO 20:24 אַזְכִּיר (ʼazkīr) Lemma=‘זָכַר’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_be_remembered’ word gloss=‘remembered’ OSHB EXO 20:24 word 18

EXO 22:4 יַבְעֶר (yaⱱˊer) Lemma=‘בָּעַר’ contextual word gloss=‘he_will_cause_to_be_grazed_over’ word gloss=‘grazes’ OSHB EXO 22:4 word 2

EXO 23:21 תַּמֵּר (tammēr) Lemma=‘מרה’ contextual word gloss=‘cause_bitterness’ word gloss=‘rebel’ OSHB EXO 23:21 word 6

EXO 23:33 יַחֲטִיאוּ (yaḩₐţīʼū) Lemma=‘חָטָא’ contextual word gloss=‘they_should_cause_to_sin’ word gloss=‘make_~_sin’ OSHB EXO 23:33 word 5

EXO 33:19 אַעֲבִיר (ʼaˊₐⱱīr) Lemma=‘עָבַר’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_pass_by’ word gloss=‘pass’ OSHB EXO 33:19 word 3

LEV 2:13 תַשְׁבִּית (tashbīt) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘you_must_cause_to_cease’ word gloss=‘omit’ OSHB LEV 2:13 word 7

LEV 22:16 וְהִשִּׂיאוּ (vəhissīʼū) Lemmas=‘וְ’, ‘נָשָׂא’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_bear’ morpheme glosses=‘and, bear’ OSHB LEV 22:16 word 1

LEV 25:9 וְהַעֲבַרְתָּ (vəhaˊₐⱱartā) Lemmas=‘וְ’, ‘עָבַר’ contextual morpheme glosses=‘and, you_will_cause_to_pass_through’ morpheme glosses=‘and, sounded’ OSHB LEV 25:9 word 1

LEV 25:9 תַּעֲבִירוּ (taˊₐⱱīrū) Lemma=‘עָבַר’ contextual word gloss=‘you(pl)_will_cause_to_pass’ word gloss=‘sound’ OSHB LEV 25:9 word 10

LEV 26:6 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, remove’ OSHB LEV 26:6 word 7

LEV 26:16 מְכַלּוֹת (məkallōt) Lemma=‘כָּלָה’ contextual word gloss=‘[which]_cause_to_fail’ word gloss=‘waste’ OSHB LEV 26:16 word 13

LEV 26:43 וּבְיַעַן (ūⱱəyaˊan) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יַעַן’ contextual morpheme glosses=‘and, by, cause’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, because’ OSHB LEV 26:43 word 14

NUM 8:7 וְהֶעֱבִירוּ (vəheˊₑⱱīrū) Lemmas=‘וְ’, ‘עָבַר’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_pass’ morpheme glosses=‘and, have_~_shave’ OSHB NUM 8:7 word 9

NUM 11:4 יַאֲכִלֵנוּ (yaʼₐkilēnū) Lemmas=‘אָכַל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘will, he_cause_us_to_eat’ morpheme glosses=‘eat, us’ OSHB NUM 11:4 word 13

NUM 11:18 יַאֲכִלֵנוּ (yaʼₐkilēnū) Lemmas=‘אָכַל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘will, he_cause_us_to_eat’ morpheme glosses=‘feed, us’ OSHB NUM 11:18 word 14

NUM 14:30 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, settle’ OSHB NUM 14:30 word 10

DEU 12:11 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 12:11 word 8

DEU 14:23 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 14:23 word 8

DEU 16:2 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 16:2 word 11

DEU 16:6 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 16:6 word 9

DEU 16:11 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 16:11 word 23

DEU 24:4 תַחֲטִיא (taḩₐţīʼ) Lemma=‘חָטָא’ contextual word gloss=‘you_will_cause_to_sin’ word gloss=‘bring_sin’ OSHB DEU 24:4 word 21

DEU 26:2 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB DEU 26:2 word 23

DEU 29:8 תַּשְׂכִּילוּ (taskīlū) Lemma=‘שָׂכַל’ contextual word gloss=‘you(pl)_may_cause_to_prosper’ word gloss=‘prosper’ OSHB DEU 29:8 word 9

JOS 1:6 תַּנְחִיל (tanḩīl) Lemma=‘נָחַל’ contextual word gloss=‘you_will_cause_to_inherit’ word gloss=‘inherit’ OSHB JOS 1:6 word 5

JOS 22:25 וְהִשְׁבִּיתוּ (vəhishbītū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, stop’ OSHB JOS 22:25 word 16

JOS 23:7 תַשְׁבִּיעוּ (tashbīˊū) Lemma=‘שָׁבַע’ contextual word gloss=‘you(pl)_must_cause_to_swear’ word gloss=‘swear’ OSHB JOS 23:7 word 13

JDG 11:24 יוֹרִישְׁךָ (yōrīshəkā) Lemmas=‘יָרַשׁ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘he, will_cause_you_to_possess’ morpheme glosses=‘possess, you’ OSHB JDG 11:24 word 4

JDG 20:38 לְהַעֲלוֹתָם (ləhaˊₐlōtām) Lemmas=‘לְ’, ‘עָלָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘they, to, cause_to_go_up’ morpheme glosses=‘that, sent_up, they’ OSHB JDG 20:38 word 8

1 SAM 2:8 לְהוֹשִׁיב (ləhōshīⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁב’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_[them]_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, sit’ OSHB 1 SAM 2:8 word 7

1 SAM 2:33 לְכַלּוֹת (ləkallōt) Lemmas=‘לְ’, ‘כָּלָה’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_fail’ morpheme glosses=‘to, fail’ OSHB 1 SAM 2:33 word 7

1 SAM 2:33 וְלַאֲדִיב (vəlaʼₐdīⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אָדַב’ contextual morpheme glosses=‘and, to, cause_to_grieve’ morpheme glosses=‘and, to, grieve’ OSHB 1 SAM 2:33 word 10

1 SAM 19:5 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB 1 SAM 19:5 word 23

1 SAM 25:31 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB 1 SAM 25:31 word 11

1 SAM 28:9 לַהֲמִיתֵנִי (lahₐmītēnī) Lemmas=‘לְ’, ‘מוּת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to, cause, me_to_die’ morpheme glosses=‘to, bring_~_death, my’ OSHB 1 SAM 28:9 word 23

2 SAM 13:5 וְתַבְרֵנִי (vətaⱱrēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘בָּרָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, let, her_cause_me_to_eat’ morpheme glosses=‘and, give_~_to_eat, me’ OSHB 2 SAM 13:5 word 17

2 SAM 17:13 וְהִשִּׂיאוּ (vəhissīʼū) Lemmas=‘וְ’, ‘נָשָׂא’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_bring’ morpheme glosses=‘and, bring’ OSHB 2 SAM 17:13 word 5

2 SAM 18:18 הַזְכִּיר (hazkīr) Lemma=‘זָכַר’ contextual word gloss=‘to_cause_to_be_remembered’ word gloss=‘keep_~_inremembrance’ OSHB 2 SAM 18:18 word 17

1 KI 1:33 וְהִרְכַּבְתֶּם (vəhirkaⱱtem) Lemmas=‘וְ’, ‘רָכַב’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_cause_to_ride’ morpheme glosses=‘and, ride’ OSHB 1 KI 1:33 word 9

1 KI 2:3 תַּשְׂכִּיל (taskīl) Lemma=‘שָׂכַל’ contextual word gloss=‘you_may_cause_to_prosper’ word gloss=‘prosper’ OSHB 1 KI 2:3 word 17

1 KI 2:31 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘of_without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB 1 KI 2:31 word 12

1 KI 16:19 לְהַחֲטִיא (ləhaḩₐţīʼ) Lemmas=‘לְ’, ‘חָטָא’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_sin’ morpheme glosses=‘by, sin’ OSHB 1 KI 16:19 word 15

2 CHR 30:5 לְהַעֲבִיר (ləhaˊₐⱱīr) Lemmas=‘לְ’, ‘עָבַר’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_pass’ morpheme glosses=‘to, make’ OSHB 2 CHR 30:5 word 3

EZRA 9:12 וְהוֹרַשְׁתֶּם (vəhōrashtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_cause_to_inherit_[it]’ morpheme glosses=‘and, leave_~_asan_inheritance’ OSHB EZRA 9:12 word 22

NEH 1:9 לְשַׁכֵּן (ləshakkēn) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘to, dwell’ OSHB NEH 1:9 word 19

NEH 8:15 וְיַעֲבִירוּ (vəyaˊₐⱱīrū) Lemmas=‘וְ’, ‘עָבַר’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_pass’ morpheme glosses=‘and, spread’ OSHB NEH 8:15 word 3

JOB 2:3 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘for_no_reason’ OSHB JOB 2:3 word 27

JOB 9:17 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB JOB 9:17 word 6

JOB 11:6 יַשֶּׁה (yashsheh) Lemma=‘נָשָׁה’ contextual word gloss=‘he_will_cause_to_forget’ word gloss=‘forgotten’ OSHB JOB 11:6 word 10

JOB 11:14 תַּשְׁכֵּן (tashkēn) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘cause_to_dwell’ word gloss=‘dwell’ OSHB JOB 11:14 word 6

JOB 13:26 וְתוֹרִישֵׁנִי (vətōrīshēnī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, you, cause_me_to_inherit’ morpheme glosses=‘and, inherit, me’ OSHB JOB 13:26 word 5

JOB 22:6 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘for_no_reason’ OSHB JOB 22:6 word 4

JOB 31:13 מִשְׁפַּט (mishpaţ) Lemma=‘מִשְׁפָּט’ contextual word gloss=‘the_cause_of’ word gloss=‘case_of’ OSHB JOB 31:13 word 3

JOB 38:27 וּלְהַצְמִיחַ (ūləhaʦmīaḩ) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘צָמַח’ contextual morpheme glosses=‘and, to, cause_to_sprout’ morpheme glosses=‘and, to, put_forth’ OSHB JOB 38:27 word 4

PSA 7:5 רֵיקָם (rēyqām) Lemma=‘רֵיקָם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 7:5 word 7

PSA 10:17 תַּקְשִׁיב (taqshīⱱ) Lemma=‘קָשַׁב’ contextual word gloss=‘you_cause_to_pay_attention’ word gloss=‘incline’ OSHB PSA 10:17 word 7

PSA 25:3 רֵיקָם (rēyqām) Lemma=‘רֵיקָם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 25:3 word 8

PSA 35:7 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 35:7 word 2

PSA 35:7 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 35:7 word 7

PSA 35:19 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 35:19 word 7

PSA 35:23 לְרִיבִי (lərīⱱī) Lemmas=‘לְ’, ‘רִיב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘for, my_of, cause’ morpheme glosses=‘for, cause_of, my’ OSHB PSA 35:23 word 6

PSA 45:18 אַזְכִּירָה (ʼazkīrāh) Lemma=‘זָכַר’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_be_remembered’ word gloss=‘cause_~_to_be_remembered’ OSHB PSA 45:18 word 1

PSA 51:8 תוֹדִיעֵנִי (tōdīˊēnī) Lemmas=‘יָדַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘you, cause_me_to_know’ morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB PSA 51:8 word 7

PSA 68:32 תָּרִיץ (tārīʦ) Lemma=‘רוּץ’ contextual word gloss=‘it_will_cause_to_run’ word gloss=‘quickly_stretch_out’ OSHB PSA 68:32 word 6

PSA 69:5 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 69:5 word 5

PSA 109:3 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 109:3 word 5

PSA 119:119 הִשְׁבַּתָּ (hishbattā) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘you_cause_to_cease’ word gloss=‘remove’ OSHB PSA 119:119 word 2

PSA 119:161 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PSA 119:161 word 3

PSA 140:9 תָּפֵק (tāfēq) Lemma=‘פּוּק’ contextual word gloss=‘cause_to_accomplish’ word gloss=‘further’ OSHB PSA 140:9 word 8

PSA 140:13 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB PSA 140:13 word 5

PROV 1:11 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PROV 1:11 word 9

PROV 3:30 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PROV 3:30 word 5

PROV 23:5 התעוף (htˊvf) Lemmas=‘הֲ’, ‘עוּף’ contextual morpheme glosses=‘do, you_cause_to_fly?’ morpheme glosses=‘?, light’ OSHB PROV 23:5 word 1

PROV 23:29 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PROV 23:29 word 11

PROV 24:28 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB PROV 24:28 word 4

PROV 26:2 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘undeserved’ OSHB PROV 26:2 word 7

PROV 31:5 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘rights_of’ OSHB PROV 31:5 word 6

PROV 31:8 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘rights_of’ OSHB PROV 31:8 word 5

PROV 31:9 וְדִין (vədīn) Lemmas=‘וְ’, ‘דִּין’ contextual morpheme glosses=‘and, plead_the_cause_of’ morpheme glosses=‘and, defend’ OSHB PROV 31:9 word 5

ECC 3:18 דִּבְרַת (diⱱrat) Lemma=‘דִּבְרָה’ contextual word gloss=‘the_cause_of’ word gloss=‘regard_of’ OSHB ECC 3:18 word 5

ECC 5:5 לַחֲטִיא (laḩₐţīʼ) Lemmas=‘לְ’, ‘חָטָא’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_sin’ morpheme glosses=‘to, lead_~_into_sin’ OSHB ECC 5:5 word 5

ECC 7:14 דִּבְרַת (diⱱrat) Lemma=‘דִּבְרָה’ contextual word gloss=‘cause_of’ word gloss=‘account_of’ OSHB ECC 7:14 word 16

ECC 8:2 דִּבְרַת (diⱱrat) Lemma=‘דִּבְרָה’ contextual word gloss=‘the_cause_of’ word gloss=‘word_of’ OSHB ECC 8:2 word 6

ECC 10:4 יַנִּיחַ (yannīaḩ) Lemma=‘נוח’ contextual word gloss=‘it_will_cause_to_rest’ word gloss=‘undo’ OSHB ECC 10:4 word 11

SNG 2:14 הַשְׁמִיעִינִי (hashmīˊīnī) Lemmas=‘שָׁמַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘cause, me_to_hear’ morpheme glosses=‘hear, me’ OSHB SNG 2:14 word 9

SNG 8:13 הַשְׁמִיעִינִי (hashmīˊīnī) Lemmas=‘שָׁמַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘cause, me_to_hear_[it]’ morpheme glosses=‘hear, me’ OSHB SNG 8:13 word 6

ISA 17:11 תְּשַׂגְשֵׂגִי (təsagsēgī) Lemma=‘שׂוּג’ contextual word gloss=‘you_cause_to_grow’ word gloss=‘make_~_grow’ OSHB ISA 17:11 word 3

ISA 17:11 תַּפְרִיחִי (tafrīḩī) Lemma=‘פָּרַח’ contextual word gloss=‘you_cause_to_sprout’ word gloss=‘blossom’ OSHB ISA 17:11 word 6

ISA 21:2 הִשְׁבַּֽתִּי (hishbattī) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_cease’ word gloss=‘bring_to_an_end’ OSHB ISA 21:2 word 15

ISA 29:21 מַחֲטִיאֵי (maḩₐţīʼēy) Lemma=‘חָטָא’ contextual word gloss=‘[those_who]_cause_to_sin_of’ word gloss=‘lose_of’ OSHB ISA 29:21 word 1

ISA 30:11 הַשְׁבִּיתוּ (hashbītū) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘cause_to_cease’ word gloss=‘rid’ OSHB ISA 30:11 word 7

ISA 30:30 וְהִשְׁמִיעַ (vəhishmīˊa) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַע’ contextual morpheme glosses=‘and, he_will_cause_to_hear’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB ISA 30:30 word 1

ISA 34:8 לְרִיב (lərīⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘רִיב’ contextual morpheme glosses=‘for, the_cause_of’ morpheme glosses=‘for, cause_of’ OSHB ISA 34:8 word 7

ISA 42:9 אַשְׁמִיע (ʼashmīˊ) Lemma=‘שָׁמַע’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_hear_[them]’ word gloss=‘announce’ OSHB ISA 42:9 word 9

ISA 43:26 הַזְכִּירֵנִי (hazkīrēnī) Lemmas=‘זָכַר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘cause, me_to_remember’ morpheme glosses=‘put_~_inremembrance, me’ OSHB ISA 43:26 word 1

ISA 45:8 תַצְמִיחַ (taʦmīaḩ) Lemma=‘צָמַח’ contextual word gloss=‘let_it_cause_to_sprout’ word gloss=‘spring_up’ OSHB ISA 45:8 word 12

ISA 49:26 וְהַאֲכַלְתִּי (vəhaʼₐkaltī) Lemmas=‘וְ’, ‘אָכַל’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_eat’ morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB ISA 49:26 word 1

ISA 54:3 יוֹשִׁיבוּ (yōshīⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_will_cause_to_be_inhabited’ word gloss=‘inhabit’ OSHB ISA 54:3 word 10

ISA 62:6 הַמַּזְכִּרִים (hammazkirīm) Lemmas=‘הַ’, ‘זָכַר’ contextual morpheme glosses=‘O, [you(pl)_who]_cause_to_remember’ morpheme glosses=‘the, remind’ OSHB ISA 62:6 word 13

ISA 66:9 אוֹלִיד (ʼōlīd) Lemma=‘יָלַד’ contextual word gloss=‘I_cause_to_bring_forth’ word gloss=‘deliver’ OSHB ISA 66:9 word 4

JER 5:28 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘a_cause’ word gloss=‘judge’ OSHB JER 5:28 word 7

JER 5:28 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB JER 5:28 word 10

JER 7:3 וַאֲשַׁכְּנָה (vaʼₐshakkənāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘so, that_I_may_cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘and, dwell’ OSHB JER 7:3 word 10

JER 7:7 וְשִׁכַּנְתִּי (vəshikkantī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_dwell’ morpheme glosses=‘and, dwell’ OSHB JER 7:7 word 1

JER 7:34 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, bring’ OSHB JER 7:34 word 1

JER 10:18 וַהֲצֵרוֹתִי (vahₐʦērōtī) Lemmas=‘וְ’, ‘צָרַר’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_distress’ morpheme glosses=‘and, bring_distress’ OSHB JER 10:18 word 12

JER 13:1 תְבִאֵהוּ (təⱱiʼēhū) Lemmas=‘בּוֹא’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘you, must_cause_it_to_go’ morpheme glosses=‘put, it’ OSHB JER 13:1 word 15

JER 15:11 הִפְגַּעְתִּי (hifgaˊtī) Lemma=‘פָּגַע’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_plead’ word gloss=‘imposed’ OSHB JER 15:11 word 9

JER 16:9 מַשְׁבִּית (mashbīt) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘[am]_about_to_cause_to_cease’ word gloss=‘eliminate’ OSHB JER 16:9 word 9

JER 18:2 אַשְׁמִיעֲךָ (ʼashmīˊₐkā) Lemmas=‘שָׁמַע’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘I, will_cause_you_to_hear’ morpheme glosses=‘hear, you’ OSHB JER 18:2 word 6

JER 22:16 דִּין (dīn) Lemma=‘דִּין’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB JER 22:16 word 2

JER 23:22 וְיַשְׁמִעוּ (vəyashmiˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַע’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_cause_to_hear’ morpheme glosses=‘and, proclaimed’ OSHB JER 23:22 word 4

JER 30:13 דִּינֵךְ (dīnēk) Lemmas=‘דִּין’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘cause_of, your’ morpheme glosses=‘cause_of, your’ OSHB JER 30:13 word 3

JER 32:25 וְהָעֵד (vəhāˊēd) Lemmas=‘וְ’, ‘עוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, cause_to_witness_[it]’ morpheme glosses=‘and, call_witnesses’ OSHB JER 32:25 word 10

JER 32:35 החטי (hḩţy) Lemma=‘חָטָא’ contextual word gloss=‘to_cause_to_sin’ word gloss=‘sin’ OSHB JER 32:35 word 26

JER 32:37 וְהֹשַׁבְתִּים (vəhoshaⱱtīm) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_cause_them_to_dwell’ morpheme glosses=‘and, dwell, them’ OSHB JER 32:37 word 16

JER 32:44 וְהָעֵד (vəhāˊēd) Lemmas=‘וְ’, ‘עוּד’ contextual morpheme glosses=‘and, cause_to_witness_[it]’ morpheme glosses=‘and, call_witnesses’ OSHB JER 32:44 word 7

JER 33:15 אַצְמִיחַ (ʼaʦmīaḩ) Lemma=‘צָמַח’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_sprout’ word gloss=‘make_a_~_sprout’ OSHB JER 33:15 word 5

JER 36:29 וְהִשְׁבִּית (vəhishbīt) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, he_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, cut_off’ OSHB JER 36:29 word 27

JER 49:19 אֲרִיצֶנּוּ (ʼₐrīʦennū) Lemmas=‘רוּץ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘I, will_cause_it_to_run’ morpheme glosses=‘chase, him’ OSHB JER 49:19 word 11

JER 50:34 וְהִרְגִּיז (vəhirgīz) Lemmas=‘וְ’, ‘רָגַז’ contextual morpheme glosses=‘and, to_cause_disquiet’ morpheme glosses=‘and, unrest’ OSHB JER 50:34 word 14

JER 50:44 ארוצם (ʼrvʦm) Lemmas=‘רוּץ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘I, will_cause_them_to_run’ morpheme glosses=‘chase, them’ OSHB JER 50:44 word 11

LAM 3:52 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB LAM 3:52 word 5

EZE 3:3 תַֽאֲכֵל (taʼₐkēl) Lemma=‘אָכַל’ contextual word gloss=‘may_you_cause_to_eat’ word gloss=‘feed’ OSHB EZE 3:3 word 6

EZE 13:10 וּבְיַעַן (ūⱱəyaˊan) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘יַעַן’ contextual morpheme glosses=‘and, by, cause’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, because’ OSHB EZE 13:10 word 2

EZE 14:15 אַעֲבִיר (ʼaˊₐⱱīr) Lemma=‘עָבַר’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_pass’ word gloss=‘send’ OSHB EZE 14:15 word 4

EZE 14:23 חִנָּם (ḩinnām) Lemma=‘חִנָּם’ contextual word gloss=‘without_cause’ word gloss=‘without_cause’ OSHB EZE 14:23 word 12

EZE 16:41 וְהִשְׁבַּתִּיךְ (vəhishbattīk) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_cause_you_to_cease’ morpheme glosses=‘and, stop, you’ OSHB EZE 16:41 word 10

EZE 21:21 הָשִׂימִי (hāsīmī) Lemma=‘שׂים’ contextual word gloss=‘cause_to_set’ word gloss=‘set’ OSHB EZE 21:21 word 3

EZE 23:27 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, put_an_end’ OSHB EZE 23:27 word 1

EZE 23:48 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, put_an_end’ OSHB EZE 23:48 word 1

EZE 26:20 וְהוֹשַׁבְתִּיךְ (vəhōshaⱱtīk) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_cause_you_to_dwell’ morpheme glosses=‘and, dwell, you’ OSHB EZE 26:20 word 8

EZE 30:13 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, put_an_end’ OSHB EZE 30:13 word 7

EZE 32:4 וְהִשְׁכַּנְתִּי (vəhishkantī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁכַן’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_settle’ morpheme glosses=‘and, settle’ OSHB EZE 32:4 word 7

EZE 34:10 וְהִשְׁבַּתִּים (vəhishbattīm) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_cause_them_to_cease’ morpheme glosses=‘and, put_a_stop, them’ OSHB EZE 34:10 word 12

EZE 34:25 וְהִשְׁבַּתִּי (vəhishbattī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁבַת’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_cease’ morpheme glosses=‘and, eliminate’ OSHB EZE 34:25 word 5

EZE 36:3 בְּיַעַן (bəyaˊan) Lemmas=‘בְּ’, ‘יַעַן’ contextual morpheme glosses=‘by, cause’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, because’ OSHB EZE 36:3 word 9

EZE 36:11 וְהוֹשַׁבְתִּי (vəhōshaⱱtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁב’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_be_inhabited’ morpheme glosses=‘and, inhabited’ OSHB EZE 36:11 word 7

EZE 36:12 וְהוֹלַכְתִּי (vəhōlaktī) Lemmas=‘וְ’, ‘הלך’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_walk’ morpheme glosses=‘and, cause_~_to_walk’ OSHB EZE 36:12 word 1

EZE 36:15 תַכְשִׁלִי (takshilī) Lemma=‘כָּשַׁל’ contextual word gloss=‘you_will_cause_to_stumble’ word gloss=‘cause_~_to_stumble’ OSHB EZE 36:15 word 14

EZE 36:33 וְהוֹשַׁבְתִּי (vəhōshaⱱtī) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁב’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_be_inhabited’ morpheme glosses=‘and, cause_~_to_be_inhabited’ OSHB EZE 36:33 word 10

EZE 44:30 לְהָנִיחַ (ləhānīaḩ) Lemmas=‘לְ’, ‘נוּחַ’ contextual morpheme glosses=‘to, cause_to_rest’ morpheme glosses=‘so_that, rest’ OSHB EZE 44:30 word 16

EZE 46:18 יַנְחִל (yanḩil) Lemma=‘נָחַל’ contextual word gloss=‘he_will_cause_to_inherit’ word gloss=‘give_~_inheritance’ OSHB EZE 46:18 word 9

DAN 2:30 דִּבְרַת (diⱱrat) Lemma=‘דִּבְרָה’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘reason_of’ OSHB DAN 2:30 word 16

DAN 4:14 דִּבְרַת (diⱱrat) Lemma=‘דִּבְרָה’ contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘reason_of’ OSHB DAN 4:14 word 8

DAN 9:27 יַשְׁבִּית (yashbīt) Lemma=‘שָׁבַת’ contextual word gloss=‘he_will_cause_to_cease’ word gloss=‘cease’ OSHB DAN 9:27 word 8

HOS 10:11 אַרְכִּיב (ʼarkīⱱ) Lemma=‘רָכַב’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_draw’ word gloss=‘harness’ OSHB HOS 10:11 word 11

HOS 11:11 וְהוֹשַׁבְתִּים (vəhōshaⱱtīm) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, I, will_cause_them_to_dwell’ morpheme glosses=‘and, settle, them’ OSHB HOS 11:11 word 7

HOS 12:10 אוֹשִׁיבְךָ (ʼōshīⱱəkā) Lemmas=‘יָשַׁב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘I, will_cause_you_to_dwell’ morpheme glosses=‘live, you’ OSHB HOS 12:10 word 7

HOS 14:8 יְחַיּוּ (yəḩayyū) Lemma=‘חָיָה’ contextual word gloss=‘they_will_cause_to_grow’ word gloss=‘flourish’ OSHB HOS 14:8 word 4

AMOS 8:9 וְהֵבֵאתִי (vəhēⱱēʼtī) Lemmas=‘וְ’, ‘בּוֹא’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_to_go’ morpheme glosses=‘and, go_down’ OSHB AMOS 8:9 word 7

ZEP 1:17 וַהֲצֵרֹתִי (vahₐʦērotī) Lemmas=‘וְ’, ‘צָרַר’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_cause_distress’ morpheme glosses=‘and, bring_distress’ OSHB ZEP 1:17 word 1

ZEC 9:17 יְנוֹבֵב (yənōⱱēⱱ) Lemma=‘נוּב’ contextual word gloss=‘it_will_cause_to_thrive’ word gloss=‘make_~_flourish’ OSHB ZEC 9:17 word 9

ZEC 13:2 אַעֲבִיר (ʼaˊₐⱱīr) Lemma=‘עָבַר’ contextual word gloss=‘I_will_cause_to_pass_away’ word gloss=‘remove’ OSHB ZEC 13:2 word 22

ZEC 14:12 הָמֵק (hāmēq) Lemma=‘מָקַק’ contextual word gloss=‘he_will_cause_to_rot’ word gloss=‘rot’ OSHB ZEC 14:12 word 14

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #244212

Hebrew words (159) other than וְדִינִי (Morphology=C PoS=conjunction Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘cause’

Hebrew words (159) other than וְדִינִי (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Ncmsc PoS=common_noun Gender=masculine Number=singular State=construct
Morphology=Sp1cs PoS=pronominal_suffix Person=first Gender=common Number=singular) with a gloss related to ‘cause’