Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Valley of Hinnom

A deep, narrow ravine separating Mount Zion from the so-called “Hill of Evil Counsel.” It took its name from “some ancient hero, the son of Hinnom.” It is first mentioned in Josh. 15:8. It had been the place where the idolatrous Jews burned their children alive to Moloch and Baal. A particular part of the valley was called Tophet, or the “fire-stove,” where the children were burned. After the Exile, in order to show their abhorrence of the locality, the Jews made this valley the receptacle of the offal of the city, for the destruction of which a fire was, as is supposed, kept constantly burning there.

The Jews associated with this valley these two ideas, (1) that of the sufferings of the victims that had there been sacrificed; and (2) that of filth and corruption. It became thus to the popular mind a symbol of the abode of the wicked hereafter. It came to signify hell as the place of the wicked. “It might be shown by infinite examples that the Jews expressed hell, or the place of the damned, by this word. The word Gehenna the Greek contraction of Hinnom] was never used in the time of Christ in any other sense than to denote the place of future punishment.” About this fact there can be no question. In this sense the word is used eleven times in our Lord’s discourses ([Matt. 23:33; Luke 12:5; Matt. 5:22, etc.).

Valley

KJB=‘valley of Hinnom’ ESV=‘Valley of Hinnom’

Recorded scripture occurrences (3)

References recorded in the source data; this is not an exhaustive list of mentions.

Show passage in OET: JOS 15:8

OET-RV JOS 15:8

8 From there the border went up the valley of Ben Hinom to the edge of the Yevusi region from the south (that is Yerushalem (Jerusalem)). Then the border went to the head of the hill opposite the Hinom valley to the west, which is at the end of the valley of the Refaim to the north.

OET-LV JOS 15:8

8 And_ the_border _he/it_would_go_up the_valley_of_Ben Hinnom the_valley_of_Ben to the_slope_of the_Yəⱱūşī from_the_south that is_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ the_border _he/it_would_go_up to the_top_of the_mountain which is_on the_face_of the_valley_of_Ben westward_on which is_at_the_end_of the_valley_of Rəfāʼīm northward_to.
Show passage in OET: JOS 18:16

OET-RV JOS 18:16

16 then downhill to the Ben-Hinom valley (in the valley of the Refaim to the north) then downhill to Hinom valley to the edge of the Yevusim and downhill to Eyn-Rogel.

OET-LV JOS 18:16

16 And_ the_border _it_goes_down to the_end_of the_mountain which is_on the_face_of the_valley_of_Ben Hinnom the_valley_of_Ben which is_in_the_valley_of Rəfāʼīm northward_at and_it_goes_down the_valley_of_Ben Hinnom to the_slope_of the_Yəⱱūşī south_to_the and_it_goes_down ˊĒyn Rogel.
Show passage in OET: NEH 11:30

OET-RV NEH 11:30

30 in Zanoah and Adulam and their villages, in Azekah and its villages. So they settled from Be’er-Sheva all the way to the Hinom valley.

OET-LV NEH 11:30

30 Zānōaḩ ˊAdullām and_villages_of_their Lākīsh and_fields_of_its ˊAzēqāh and_daughters_of_its and_they_encamped from_Beer- seven to the_valley_of_Ben Hinnom.

Jump to OET JOS 15:8 section.

Jump to OET JOS 18:16 section.

Jump to OET NEH 11:30 section.

JOS: all 2 recorded references

Jump to OET JOS 15:8 section.

Jump to OET JOS 18:16 section.

NEH: all 1 recorded references

Jump to OET NEH 11:30 section.

Grateful thanks to Viz.Bible for these links and this data.