OET EXO section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

24:12 The pegtalun of Moses there to Mountain Sinai

12 ◙ 13 ◙ 14 ◙

15 ◙ 16 ◙ 17 ◙ 18 [ref]◙

24:18: Deu 9:9.

12 and_he/it _said Yahweh to Mosheh come _up to_me the_mountain_on and_be there and_give to/for_yourself(m) DOM the _tablets the_stone and_the_law and_the_commandment which I _have _written for_instruction_their.
13 And_he/it _rose _up Mosheh and_Yəhōshūˊa assistant_his and_he/it _ascended Mosheh to the _mountain the_ʼElhīmv.
14 And_near/to the_elders he _said remain to/for_us in/on/at/with_here until that we _will _return to_you _all and_see/lo/see ʼAharon and_Hur with_you _all whoever [is]_a _master of _matters he _will _draw _near to_them.
15 And_he/it _ascended Mosheh to the_mountain and_covered the_cloud DOM the_mountain.
16 And_settled the _glory of _Yahweh on the _mountain of_Şīnay and_covered_it the_cloud six days and_he/it _called (to) Mosheh in _the_day the_seventh from_midst the_cloud.
17 And_appearance of _the _glory of _Yahweh like_fire consuming in/on/at/with_top the_mountain to_eyes of _the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel).
18 And_went Mosheh in _the_middle the_cloud and_he/it _ascended to the_mountain and_he/it _was Mosheh in/on/at/with_mountain forty day[s] and_forty night[s].

OET by section EXO 24:12

The pegtalun of Moses there to Mountain Sinai

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version