Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV

EXO Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40

Open English Translation EXO Chapter 37

◄ EXO 37 ► ║ ©

Readers’ Version

Literal Version

37:1 The making of Tahuanan of Kasabutan

(Exo. 25:10-22)

37 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙

37 and_he/it _made Bezalel DOM the_ark wood(s) of _acacia [was]_two _cubits and_half long_its and_cubit and_half wide_its and_cubit and_half high_its.
2 And_overlaid_it gold pure on_inside and_on_outside and_he/it _made to_him/it a _molding of _gold all _around.
3 And_throw to_him/it four rings of _gold on the _four feet_its and_two rings [were]_on side_its the_one and_two rings [were]_on side_its the_second(fs).
4 And_he/it _made poles of _wood(s) of _acacia and_overlaid DOM_them gold.
5 And_he/it _brought DOM the_poles in/on/at/with_rings on the _sides the_ark to_carry DOM the_ark.
6 And_he/it _made an _atonement _cover of _gold pure [was]_two _cubits and_half long_its and_cubit and_half wide_its.
7 And_he/it _made two cherubim gold hammered _work he _made DOM_them at_two the _ends the_mercy _seat.
8 A _cherub one at_end on_one and_cherub one at_end on_the _other from the_mercy _seat he _made DOM the_cherubims at_two ends_its[fn].
9 And_they _were the_cherubims spreading _out (of)_wings to/for_upward covering in/on/at/with_wings_their over the_mercy _seat and_faces_they each [was]_to his/its_woman to the_mercy _seat they _were the _faces the_cherubims.

37:10 The making of lamisa

10 ◙ 11 ◙ 12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

10 and_he/it _made DOM the_table wood(s) of _acacia [was]_two _cubits long_its and_cubit wide_its and_cubit and_half high_its.
11 And_overlaid DOM_him/it gold pure and_he/it _made to_him/it a _molding of _gold all _around.
12 And_he/it _made to_him/it a _rim of _a _hand _breadth all _around and_he/it _made a _molding of _gold for_rim_its all _around.
13 And_throw to_him/it four rings of _gold and_he/it _gave DOM the_rings on the _four the_corners which at_four legs_its.
14 Close_of the_rim they _were the_rings holders for _the_poles to_carry DOM the_table.
15 And_he/it _made DOM the_poles wood(s) of _acacia and_overlaid DOM_them gold to_carry DOM the_table.
16 And_he/it _made DOM the_vessels which [were]_on the_table DOM plates_its and_DOM dishes_its and_DOM bowls_its and_DOM the_pitchers which it _is _poured _out in/on/at/with_them gold pure.

37:17 The making of tahuanan of lamp

(Exo. 25:31-40)

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙

17 and_he/it _made DOM the_lampstand gold pure hammered _work he _made DOM the_lampstand base_its and_shaft_its cups_its buds_its and_petals_its from_her/it they _were.
18 And_six branches [were]_going _out from_sides_its three branches of _lampstand from_side_it the_one and_three branches of _lampstand from_side_it the_second.
19 Three cups shaped _like _almond _blossoms in/on/at/with_branch the_one a _bulb and_petals and_three cups shaped _like _almond _blossoms in/on/at/with_branch one a _bulb and_petals thus for_six the_branches the_going _out from the_lampstand.
20 And_in/on/at/with_lampstand four cups shaped _like _almond _blossoms buds_its and_petals_its.
21 And_bud [was]_under two the_branches from_her/it and_bud [was]_under two the_branches from_her/it and_bud [was]_under two the_branches from_her/it for_six the_branches the_coming _out from_it.
22 Buds_their and_branches_their from_her/it they _were all_it [was]_hammered _work one gold pure.
23 And_he/it _made DOM lamps_its seven and_snuffers_its and_trays_its gold pure.
24 A _talent gold pure he _made DOM_her/it and_DOM all utensils_its.

37:25 The making of altar egtutungan of insinsu

25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 [ref]◙

37:29: Exo 30:22-38.

25 and_he/it _made DOM the _altar the_incense wood(s) of _acacia [was]_a _cubit long_its and_cubit wide_its square and_cubits high_its from_him/it they _were horns_its.
26 And_overlaid DOM_him/it gold pure DOM top_its and_DOM sides_its all _around and_DOM horns_its and_he/it _made to_him/it a _molding of _gold all _around.
27 And_two rings of _gold he _made to_him/it from_under to_molding_its on the _two sides_its on the _two sides_it as_holders for_poles to_carry DOM_him/it in/on/at/with_which.
28 And_he/it _made DOM the_poles wood(s) of _acacia and_overlaid DOM_them gold.
29 And_he/it _made DOM the _oil the_anointing a _holy _thing and_DOM the _incense the_fragrant pure [the]_work of _a _perfumer.

37:8 Variant note: קצוות/ו: (x-qere) ’קְצוֹתָֽי/ו’: lemma_7098 n_0 morph_HNcbpc/Sp3ms id_027VD קְצוֹתָֽי/ו

◄ EXO 37 ► ║ ©

EXO Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40