Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘χεῖλος’ (χeilos)

← χeilos ↑ →

This root form (lemma) ‘χεῖλος’ is used in 5 different forms in the Greek originals: χείλεσίν (N-DNP), χείλεσιν (N-DNP), χείλη (N-ANP), χειλέων (N-GNP), χεῖλος (N-ANS).

It is glossed in 5 different ways: ‘his lips’, ‘the lips’, ‘of the lips’, ‘lip’, ‘lips’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘χeilos’ (noun) in the Greek originals

Mark 7:6 χείλεσίν (ⱪeilesin) DNP ‘this people with the lips me is honouring the’ SR GNT Mark 7:6 word 26

Mat 15:8 χείλεσίν (ⱪeilesin) DNP ‘people this the lips me is honouring the’ SR GNT Mat 15:8 word 11

Rom 3:13 χείλη (ⱪeilaʸ) ANP ‘of asps is under the lips of them’ SR GNT Rom 3:13 word 14

1Cor 14:21 χείλεσιν (ⱪeilesin) DNP ‘foreign_languages and by the lips of others I will_be speaking to people’ SR GNT 1Cor 14:21 word 12

Heb 11:12 χεῖλος (ⱪeilos) ANS ‘sand by the lip of the sea the’ SR GNT Heb 11:12 word 25

Heb 13:15 χειλέων (ⱪeileōn) GNP ‘this is the fruit of the lips confessing to the name’ SR GNT Heb 13:15 word 15

1Pet 3:10 χείλη (ⱪeilaʸ) ANP ‘from evil and his lips not to speak deceit’ SR GNT 1Pet 3:10 word 21

Lemmas with similar glosses to ‘χεῖλος’ (χeilos)

Have 78 uses of Greek root word (lemma) ‘stoma’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:29 στόματι (stomati) DNS ‘they brought over it to his mouth’ SR GNT Yhn 19:29 word 21

Mat 4:4 στόματος (stomatos) GNS ‘message going_out through the mouth of god’ SR GNT Mat 4:4 word 23

Mat 5:2 στόμα (stoma) ANS ‘and having opened_up the mouth of him he was teaching them’ SR GNT Mat 5:2 word 4

Mat 12:34 στόμα (stoma) NNS ‘of the heart the mouth is speaking’ SR GNT Mat 12:34 word 17

Mat 13:35 στόμα (stoma) ANS ‘in parables the mouth of me I will_be uttering things having_been hidden’ SR GNT Mat 13:35 word 14

Mat 15:11 στόμα (stoma) ANS ‘coming_in into the mouth is defiling the person’ SR GNT Mat 15:11 word 8

Mat 15:11 στόματος (stomatos) GNS ‘going_out out_of the mouth this is defiling the’ SR GNT Mat 15:11 word 19

Mat 15:17 στόμα (stoma) ANS ‘entering_in into the mouth into the stomach’ SR GNT Mat 15:17 word 12

Mat 15:18 στόματος (stomatos) GNS ‘going_out out_of the mouth out_of the heart’ SR GNT Mat 15:18 word 6

Mat 17:27 στόμα (stoma) ANS ‘and having opened_up the mouth of it you will_be finding a stater’ SR GNT Mat 17:27 word 22

Mat 18:16 στόματος (stomatos) GNS ‘two in_order_that on the mouth of two witnesses or’ SR GNT Mat 18:16 word 17

Mat 21:16 στόματος (stomatos) GNS ‘never you_all read out_of mouth of infants and nursing’ SR GNT Mat 21:16 word 20

Luke 1:64 στόμα (stoma) NNS ‘was opened_up and the mouth of him immediately and’ SR GNT Luke 1:64 word 6

Luke 1:70 στόματος (stomatos) GNS ‘as he spoke by mouth the holy of’ SR GNT Luke 1:70 word 4

Luke 4:22 στόματος (stomatos) GNS ‘going_out out_of the mouth of him and they were saying’ SR GNT Luke 4:22 word 16

Luke 6:45 στόμα (stoma) NNS ‘of the heart is speaking the mouth of him’ SR GNT Luke 6:45 word 39

Luke 11:54 στόματος (stomatos) GNS ‘something out_of the mouth of him’ SR GNT Luke 11:54 word 12

Luke 19:22 στόματός (stomatos) GNS ‘to him out_of the mouth of you I will_be judging you’ SR GNT Luke 19:22 word 8

Luke 21:15 στόμα (stoma) ANS ‘for/because will_be giving to you_all a mouth and wisdom to which’ SR GNT Luke 21:15 word 6

Luke 21:24 στόματι (stomati) DNS ‘and they will_be falling by the edge of the sword and they will_be_being made_captive’ SR GNT Luke 21:24 word 4

Luke 22:71 στόματος (stomatos) GNS ‘we heard it from the mouth of him’ SR GNT Luke 22:71 word 18

Acts 1:16 στόματος (stomatos) GNS ‘spirit holy by the mouth of Dawid/(Dāvid) concerning Youdas/(Yəhūdāh)’ SR GNT Acts 1:16 word 16

Acts 3:18 στόματος (stomatos) GNS ‘what things foretold by the mouth of all the prophets’ SR GNT Acts 3:18 word 8

Acts 3:21 στόματος (stomatos) GNS ‘spoke god by the mouth of the holy from’ SR GNT Acts 3:21 word 17

Acts 4:25 στόματος (stomatos) GNS ‘by the spirit holy of the mouth Dawid/(Dāvid) servant of you’ SR GNT Acts 4:25 word 11

Acts 8:32 στόμα (stoma) ANS ‘not he is opening_up the mouth of him’ SR GNT Acts 8:32 word 31

Acts 8:35 στόμα (stoma) ANS ‘and Filippos the mouth of him and having begun’ SR GNT Acts 8:35 word 6

Acts 10:34 στόμα (stoma) ANS ‘having opened_up and Petros mouth said in truth’ SR GNT Acts 10:34 word 5

Acts 11:8 στόμα (stoma) ANS ‘came_in into the mouth of me’ SR GNT Acts 11:8 word 16

Acts 15:7 στόματός (stomatos) GNS ‘god by the mouth of me to hear for the’ SR GNT Acts 15:7 word 59

Acts 18:14 στόμα (stoma) ANS ‘Paulos to_be opening_up his mouth said Galliōn to’ SR GNT Acts 18:14 word 7

Acts 22:14 στόματος (stomatos) GNS ‘the voice out_of the mouth of him’ SR GNT Acts 22:14 word 25

Acts 23:2 στόμα (stoma) ANS ‘to_be striking of him the mouth’ SR GNT Acts 23:2 word 13

Rom 3:14 στόμα (stoma) NNS ‘of whom their mouth of cursing and bitterness’ SR GNT Rom 3:14 word 3

Rom 3:19 στόμα (stoma) NNS ‘it is speaking in_order_that every mouth may_be shut and under_judgment’ SR GNT Rom 3:19 word 16

Rom 10:8 στόματί (stomati) DNS ‘is in the mouth of you and in’ SR GNT Rom 10:8 word 11

Rom 10:9 στόματί (stomati) DNS ‘you may confess with the mouth of you master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Rom 10:9 word 8

Rom 10:10 στόματι (stomati) DNS ‘it is_being believed to righteousness in the mouth and it is_being confessed to’ SR GNT Rom 10:10 word 6

Rom 15:6 στόματι (stomati) DNS ‘with_one_accord with one mouth you_all may_be glorifying the god’ SR GNT Rom 15:6 word 5

2Cor 6:11 στόμα (stoma) NNS ‘the mouth of us has opened_up to’ SR GNT 2Cor 6:11 word 2

2Cor 13:1 στόματος (stomatos) GNS ‘to you_all in the mouth of two witnesses and’ SR GNT 2Cor 13:1 word 12

Eph 4:29 στόματος (stomatos) GNS ‘bad out_of the mouth of you_all not let_be going_out’ SR GNT Eph 4:29 word 6

Eph 6:19 στόματός (stomatos) GNS ‘in the opening of the mouth of me with boldness’ SR GNT Eph 6:19 word 13

Col 3:8 στόματος (stomatos) GNS ‘profanity out_of the mouth of you_all’ SR GNT Col 3:8 word 15

2Th 2:8 στόματος (stomatos) GNS ‘with the breath/spirit of the mouth of him and will_be nullifying’ SR GNT 2Th 2:8 word 16

2Tim 4:17 στόματος (stomatos) GNS ‘and I was rescued out_of the mouth of the lion’ SR GNT 2Tim 4:17 word 24

Heb 11:33 στόματα (stomata) ANP ‘obtained by promises shut the mouths of lions’ SR GNT Heb 11:33 word 12

Heb 11:34 στόματα (stomata) ANP ‘the power of fire escaped the mouths of the sword were enabled from’ SR GNT Heb 11:34 word 5

Yac (Jam) 3:3 στόματα (stomata) ANP ‘bridles into the mouths we are putting in_order that’ SR GNT Yac 3:3 word 13

Yac (Jam) 3:10 στόματος (stomatos) GNS ‘out_of the same mouth is coming_out blessing and’ SR GNT Yac 3:10 word 4

1Pet 2:22 στόματι (stomati) DNS ‘deceit in the mouth of him’ SR GNT 1Pet 2:22 word 11

2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:12 στόμα (stoma) ANS ‘to you_all and mouth to mouth to speak’ SR GNT 2Yhn 1:12 word 22

2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:12 στόμα (stoma) ANS ‘and mouth to mouth to speak in_order_that the’ SR GNT 2Yhn 1:12 word 26

3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:14 στόμα (stoma) ANS ‘you to see and mouth to mouth we will_be speaking’ SR GNT 3Yhn 1:14 word 8

3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:14 στόμα (stoma) ANS ‘and mouth to mouth we will_be speaking’ SR GNT 3Yhn 1:14 word 11

Yud (Jud) 1:16 στόμα (stoma) NNS ‘following and the mouth of them is speaking arrogant messages’ SR GNT Yud 1:16 word 14

Rev 1:16 στόματος (stomatos) GNS ‘and out_of the mouth of him a sword double_edged’ SR GNT Rev 1:16 word 15

Rev 2:16 στόματός (stomatos) GNS ‘the sword of the mouth of me’ SR GNT Rev 2:16 word 18

Rev 3:16 στόματός (stomatos) GNS ‘to spit out_of the mouth of me’ SR GNT Rev 3:16 word 21

Rev 9:17 στομάτων (stomatōn) GNP ‘and out_of the mouths of them is going_out fire’ SR GNT Rev 9:17 word 34

Rev 9:18 στομάτων (stomatōn) GNP ‘going_out out_of the mouths of them’ SR GNT Rev 9:18 word 29

Rev 9:19 στόματι (stomati) DNS ‘horses in the mouth of them is and’ SR GNT Rev 9:19 word 16

Rev 10:9 στόματί (stomati) DNS ‘but in the mouth of you it will_be sweet’ SR GNT Rev 10:9 word 34

Rev 10:10 στόματί (stomati) DNS ‘it was in the mouth of me as honey’ SR GNT Rev 10:10 word 19

Rev 11:5 στόματος (stomatos) GNS ‘is going_out of the mouth of them and is devouring’ SR GNT Rev 11:5 word 14

Rev 12:15 στόματος (stomatos) GNS ‘serpent out_of the mouth of him after the’ SR GNT Rev 12:15 word 12

Rev 12:16 στόμα (stoma) ANS ‘the earth the mouth of it and swallowed_up’ SR GNT Rev 12:16 word 13

Rev 12:16 στόματος (stomatos) GNS ‘dragon out_of the mouth of him’ SR GNT Rev 12:16 word 30

Rev 13:2 στόμα (stoma) NNS ‘of a bear and the mouth of it like the mouth’ SR GNT Rev 13:2 word 18

Rev 13:2 στόμα (stoma) NNS ‘mouth of it like the mouth of a lion and gave’ SR GNT Rev 13:2 word 21

Rev 13:5 στόμα (stoma) NNS ‘and was given to it a mouth speaking great things and’ SR GNT Rev 13:5 word 4

Rev 13:6 στόμα (stoma) ANS ‘and it opened_up the mouth of it to slander’ SR GNT Rev 13:6 word 4

Rev 14:5 στόματι (stomati) DNS ‘and in the mouth of them not was found’ SR GNT Rev 14:5 word 6

Rev 16:13 στόματος (stomatos) GNS ‘I saw out_of the mouth of the dragon and’ SR GNT Rev 16:13 word 5

Rev 16:13 στόματος (stomatos) GNS ‘and out_of the mouth of the wild_animal and’ SR GNT Rev 16:13 word 11

Rev 16:13 στόματος (stomatos) GNS ‘and out_of of the mouth of the false_prophet spirits’ SR GNT Rev 16:13 word 18

Rev 19:15 στόματος (stomatos) GNS ‘and out_of the mouth of him is going_out a sword’ SR GNT Rev 19:15 word 4

Rev 19:21 στόματος (stomatos) GNS ‘having come_out out_of the mouth of him and all’ SR GNT Rev 19:21 word 18

Key: N=noun ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NNS=nominative,neuter,singular