Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

βουλεύω

Strong’s: G1011

Associated OET lemmas: βουλεύω

Other spellings: βουλεύομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: βούλομαι

Sense 1: to purpose, to plan, to intend

Semantic entry: 30.56

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Intend, To Purpose, To Plan (030004)

Definition: to think, with the purpose of planning or deciding on a course of action

Notes: In a number of languages there are two quite distinct sets of terms for planning depending upon the purpose involved in such planning. If the planning is constructive, either for oneself or someone else, one set of terms is likely to be used, while if the planning is harmful (usually against someone else), another set of terms would be used.|This meaning is also found as a variant reading: Οἱ δὲ ἀκούσαντες διεπρίοντο καὶ ἐβούλοντο ἀνελεῖν αὐτούς ‘but when they heard this they were furious, for they were planning to put them to death’ OET ACT 5:33 (apparatus).

Forms: βουλεύομαι[a]

All 5 recorded passages for this sense

JHN: OET JHN 11:53 · OET JHN 12:10

ACT: OET ACT 5:33 · OET ACT 27:39

CO2: OET CO2 1:17

Sense 2: to think about carefully, to deliberate

Semantic entry: 30.8

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: to think over carefully in an attempt to make a decision

Forms: βουλεύομαι[b]

Show passage in OET: LUK 14:31

OET-RV LUK 14:31

31 Or what king would go off to war against another king, if he hadn’t previously sat down with his generals to figure out if their ten thousand soldiers are powerful enough to battle the other king bringing twenty thousand against him?

OET-LV LUK 14:31

31 Or what king going to_encounter with_another king in war, not having_sat_down first will_be_counselling whether he_is powerful with ten thousands to_meet with_the one with twenty thousands coming against him?

Jump to OET LUK 14:31 section.