Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

βούλομαι

Strong’s: G1014

Associated OET lemmas: βούλομαι

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: βούλομαι; aor.; ἐβουλήθην

Related lemmas: βουλεύομαι · βουλευτής · βουλή · βούλημα · ἐπιβουλή · παραβολεύομαι · παραβολή · συμβουλεύω · συμβούλιον · σύμβουλος

Sense 1: to desire, to want, to will

Semantic entry: 25.3

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire, Want, Wish

Definition: to desire to have or experience something, with the implication of some reasoned planning or will to accomplish the goal

MRK 15:15: RV MRK 15:15 · LV MRK 15:15 · Read together MRK 15:15

Show passage in OET

OET-RV MRK 15:15

15 Now Pilatos wanted to placate the crowd, so he had Bar-Aba released while he had Yeshua flogged and then handed over to the execution squad.

OET-LV MRK 15:15

15 And the Pilatos wishing to _do, the much for _the crowd sent_ The Barabbas _away to _them, and having _flogged him, gave_ The Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) _over in _order _that he _may _be _executed _on _a _stake.

JHN 18:39: RV JHN 18:39 · LV JHN 18:39 · Read together JHN 18:39

Show passage in OET

OET-RV JHN 18:39

39 But you all have a custom here that the governor can release one prisoner during the Passover. So would you like me to release the king of the Yehudim?”

OET-LV JHN 18:39

39 But it _is a_custom with _you _all, that I _may _send _away one to _you _all at the passover_feast, therefore are _you _all _wishing I _may _send _away to _you _all the king of _the Youdaiōns?

All 20 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 15:15 · LV MRK 15:15 · Read together MRK 15:15

JHN: RV JHN 18:39 · LV JHN 18:39 · Read together JHN 18:39

ACT: RV ACT 17:20 · RV ACT 18:27 · RV ACT 22:30 · RV ACT 23:28 · RV ACT 25:20 · RV ACT 25:22 · LV ACT 17:20 · LV ACT 18:27 · LV ACT 22:30 · LV ACT 23:28 · LV ACT 25:20 · LV ACT 25:22 · Read together ACT 17:20 · Read together ACT 18:27 · Read together ACT 22:30 · Read together ACT 23:28 · Read together ACT 25:20 · Read together ACT 25:22

PHP: RV PHP 1:12 · LV PHP 1:12 · Read together PHP 1:12

TI1: RV TI1 2:8 · RV TI1 5:14 · RV TI1 6:9 · LV TI1 2:8 · LV TI1 5:14 · LV TI1 6:9 · Read together TI1 2:8 · Read together TI1 5:14 · Read together TI1 6:9

TIT: RV TIT 3:8 · LV TIT 3:8 · Read together TIT 3:8

PHM: RV PHM 1:13 · LV PHM 1:13 · Read together PHM 1:13

HEB: RV HEB 6:17 · LV HEB 6:17 · Read together HEB 6:17

JAM: RV JAM 3:4 · RV JAM 4:4 · LV JAM 3:4 · LV JAM 4:4 · Read together JAM 3:4 · Read together JAM 4:4

PE2: RV PE2 3:9 · LV PE2 3:9 · Read together PE2 3:9

JN2: RV JN2 1:12 · LV JN2 1:12 · Read together JN2 1:12

JDE: RV JDE 1:5 · LV JDE 1:5 · Read together JDE 1:5

Sense 2: to purpose, to plan, to intend

Semantic entry: 30.56

Semantic domains: Think

Subdomains: To Intend, To Purpose, To Plan

Definition: to think, with the purpose of planning or deciding on a course of action

Notes: In a number of languages there are two quite distinct sets of terms for planning depending upon the purpose involved in such planning. If the planning is constructive, either for oneself or someone else, one set of terms is likely to be used, while if the planning is harmful (usually against someone else), another set of terms would be used.

MAT 1:19: RV MAT 1:19 · LV MAT 1:19 · Read together MAT 1:19

Show passage in OET

OET-RV MAT 1:19

19 But her husband to be, Yosef, was a godly man, and not wishing to disgrace Maria, he decided to quietly divorce her.

OET-LV MAT 1:19

19 And Yōsaʸf the husband of _her, being righteous and not willing to _expose her, was _counselled to _send_ her _away secretly.

MAT 11:27: RV MAT 11:27 · LV MAT 11:27 · Read together MAT 11:27

Show passage in OET

OET-RV MAT 11:27

27 My father has given control of everything over to me, but no one really knows the son except the father, and no one really knows the father except the son and anyone who the son wants to tell about him.

OET-LV MAT 11:27

27 All things was _given _over to _me by the father of _me, and no _one is _knowing _fully the son, except not/lest the father, nor anyone is _knowing _fully the father, except not/lest the son, and to _whom if the son may _be _wishing to _reveal him.

All 19 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 1:19 · RV MAT 11:27 · LV MAT 1:19 · LV MAT 11:27 · Read together MAT 1:19 · Read together MAT 11:27

LUK: RV LUK 10:22 · RV LUK 22:42 · LV LUK 10:22 · LV LUK 22:42 · Read together LUK 10:22 · Read together LUK 22:42

ACT: RV ACT 5:28 · RV ACT 5:33 · RV ACT 12:4 · RV ACT 15:37 · RV ACT 18:15 · RV ACT 19:30 · RV ACT 27:43 · RV ACT 28:18 · LV ACT 5:28 · LV ACT 5:33 · LV ACT 12:4 · LV ACT 15:37 · LV ACT 18:15 · LV ACT 19:30 · LV ACT 27:43 · LV ACT 28:18 · Read together ACT 5:28 · Read together ACT 5:33 · Read together ACT 12:4 · Read together ACT 15:37 · Read together ACT 18:15 · Read together ACT 19:30 · Read together ACT 27:43 · Read together ACT 28:18

CO1: RV CO1 12:11 · LV CO1 12:11 · Read together CO1 12:11

CO2: RV CO2 1:15 · RV CO2 1:17 · LV CO2 1:15 · LV CO2 1:17 · Read together CO2 1:15 · Read together CO2 1:17

HEB: RV HEB 6:17 · LV HEB 6:17 · Read together HEB 6:17

JAM: RV JAM 1:18 · RV JAM 4:4 · LV JAM 1:18 · LV JAM 4:4 · Read together JAM 1:18 · Read together JAM 4:4

JN3: RV JN3 1:10 · LV JN3 1:10 · Read together JN3 1:10