Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐξακολουθέω

Strong’s: G1811

Associated OET lemmas: ἐξακολουθέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀκολουθέω

Sense 1: to follow, to conform to

Semantic entry: 36.33

Semantic domains: Guide, Discipline, Follow

Subdomains: Follow, Be a Disciple

Definition: to conform as a follower in a detailed or dependent manner

Notes: In some instances it may be necessary to translate ἐξακολουθήσαντες in RV PE2 1:16 · LV PE2 1:16 · Read together PE2 1:16 as ‘to use’ or ‘to repeat,’ since such expressions may fit the context more satisfactorily.

PE2 1:16: RV PE2 1:16 · LV PE2 1:16 · Read together PE2 1:16

Show passage in OET

OET-RV PE2 1:16

16 ⇔We didn’t follow cleverly crafted fables, but rather having been eyewitnesses of the majesty of our master Yeshua Messiah, we made his power and forthcoming return known to you.

OET-LV PE2 1:16

16 For/Because we_made_known to_you_all the power and coming of_the master of_us Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah not having_followed_after having_been_cleverly_devised myths, but having_been_become eyewitnesses of_the greatness of_that one.

Sense 2: to imitate

Semantic entry: 41.48

Semantic domains: Behavior and Related States

Subdomains: Imitate Behavior

Definition: to imitate behavior closely (in the NT the imitation involves wrong behavior)

Notes: An equivalent of this expression in RV PE2 2:2 · LV PE2 2:2 · Read together PE2 2:2 may be in some instances ‘many will live immoral lives just as they did.’

PE2 2:2: RV PE2 2:2 · LV PE2 2:2 · Read together PE2 2:2

Show passage in OET

OET-RV PE2 2:2

2 Many people will follow their gross immorality causing evil to be spoken of about the true way.

OET-LV PE2 2:2

2 And many will_be_following_after of_them in_the wantonnesses, because_of whom the way of_the truth will_be_being_slandered.

PE2 2:15: RV PE2 2:15 · LV PE2 2:15 · Read together PE2 2:15

Show passage in OET

OET-RV PE2 2:15

15 They have left the right path and gone astray, following the path of Be’or’s son Bil’am (Balaam) who loved the wages of unrighteousness,

OET-LV PE2 2:15

15 having_left the_straight way, they_were_strayed having_followed_after in_the way of_ the _Balaʼam/(Bilˊām) of_ the _Bosor/(Bəˊōr), who loved the_wage of_unrighteousness,