UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: θυμόομαι

Sense 1: to long for, to desire very much

Semantic entry: 25.12

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire Strongly

Definition: to greatly desire to do or have something

MAT 13:17: RV MAT 13:17 · LV MAT 13:17 · Read together MAT 13:17

Show passage in OET

OET-RV MAT 13:17

17 because I can assure you guys that many prophets and godly people wanted to see what you’re seeing, but they didn’t see, and they wanted to hear what you’re hearing, but they didn’t hear it either.

OET-LV MAT 13:17

17 For/Because, truly I _am _saying to _you _all that many prophets and righteous men desired to _see what you _all _are _seeing, and they_ not _saw, and to _hear what you _all _are _hearing, and they_ not _heard.

LUK 15:16: RV LUK 15:16 · LV LUK 15:16 · Read together LUK 15:16

Show passage in OET

OET-RV LUK 15:16

16 As the pigs were eating their carob pods, their food started to look desirable to him, but he wasn’t given any.

OET-LV LUK 15:16

16 And he _was _desiring to _be _satisfied from the carob _pods which the pigs were _eating, and no _one was _giving to _him.

All 11 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 13:17 · LV MAT 13:17 · Read together MAT 13:17

LUK: RV LUK 15:16 · RV LUK 16:21 · RV LUK 17:22 · RV LUK 22:15 · LV LUK 15:16 · LV LUK 16:21 · LV LUK 17:22 · LV LUK 22:15 · Read together LUK 15:16 · Read together LUK 16:21 · Read together LUK 17:22 · Read together LUK 22:15

CO1: RV CO1 10:6 · LV CO1 10:6 · Read together CO1 10:6

TI1: RV TI1 3:1 · LV TI1 3:1 · Read together TI1 3:1

HEB: RV HEB 6:11 · LV HEB 6:11 · Read together HEB 6:11

JAM: RV JAM 4:2 · LV JAM 4:2 · Read together JAM 4:2

PE1: RV PE1 1:12 · LV PE1 1:12 · Read together PE1 1:12

REV: RV REV 9:6 · LV REV 9:6 · Read together REV 9:6

Sense 2: to covet, to lust, evil desires, lust, desire

Semantic entry: 25.20

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire Strongly

Definition: to strongly desire to have what belongs to someone else and/or to engage in an activity which is morally wrong

MAT 5:28: RV MAT 5:28 · LV MAT 5:28 · Read together MAT 5:28

Show passage in OET

OET-RV MAT 5:28

28 but I’m telling you that if you look at a woman lustfully then you’ve already committed adultery in your mind.

OET-LV MAT 5:28

28 But I am _saying to _you _all that everyone which looking at_a_woman in _order that to _lust for _her, already committed _adultery with _her in the heart of _him.

ACT 20:33: RV ACT 20:33 · LV ACT 20:33 · Read together ACT 20:33

Show passage in OET

OET-RV ACT 20:33

33 I never envied anyone’s gold or silver or fancy clothes

OET-LV ACT 20:33

33 I _coveted of _silver, or gold, or clothing, of _no _one.

All 6 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 5:28 · LV MAT 5:28 · Read together MAT 5:28

ACT: RV ACT 20:33 · LV ACT 20:33 · Read together ACT 20:33

ROM: RV ROM 7:7 · RV ROM 13:9 · LV ROM 7:7 · LV ROM 13:9 · Read together ROM 7:7 · Read together ROM 13:9

GAL: RV GAL 5:17 · LV GAL 5:17 · Read together GAL 5:17

JAM: RV JAM 4:2 · LV JAM 4:2 · Read together JAM 4:2

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἐπιθυμέω

Form 1

Sense 1: to long for, to desire very much

Sense 2: to covet, to lust, evil desires, lust, desire