UBS Greek Dictionary Article

Notes: Rather than treat these phrases as lexical units, one can interpret them as elliptical expressions with the omission of the dative of ἡμέρα[a] day (67.178: ἡμέρα).

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἔπειμι; pres.ptc.fem.; ἐπιοῦσα

Related lemmas: εἶμι

Sense 1: the next day, on the next day

Semantic entry: 67.208

Semantic domains: Time

Subdomains: Units of Time with Reference to Other Units or Points of Time: Yesterday, Today, Next Day

Definition: a day immediately following a previous day{N:001}

Collocations: τῇ ἐπιούσῃ

Show passage in OET: ACT 7:26

OET-RV ACT 7:26

26 So on the following day when he saw two of them quarrelling, he tried to resolve the situation by saying, ‘Men, you’re all brothers. Why are you injuring each other?’

OET-LV ACT 7:26

26 And on _the following day, he _was _seen to _them quarrelling, and he _was _reconciling them to peace, having _said:
Men, you _all _are brothers.
for_ Why _reason are _you _all _injuring one _another?

Show passage in OET: ACT 16:11

OET-RV ACT 16:11

11 From Troias we sailed directly to Samothrakai, and then on to Neapolis the following day.

OET-LV ACT 16:11

11 therefore having _been _launched from Trōias, we _ran _straight to Samothrakaʸ, and on _the_ following _day to New City,

Jump to OET ACT 7:26 section.

Jump to OET ACT 16:11 section.

All 5 recorded passages for this sense

ACT: OET ACT 7:26 · OET ACT 16:11 · OET ACT 20:15 · OET ACT 21:18 · OET ACT 23:11

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἔπειμι

Form 1

Sense 1: the next day, on the next day