UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

οἰκονόμος

MainId: 003527000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ο

StrongCodes: G3623

BaseForms:

BaseFormID: 003527001000000
PartsOfSpeech: noun, m.
Inflections:
1. Lemma: οἰκονόμος
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -ου
Constructs: {'Lemma': 'οἰκονόμος', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'οἰκέω', 'Meanings': []}, {'Word': 'νομίζω', 'Meanings': []}]}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003527001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 46.4
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Household Activities
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-13 13:25:07
    DefinitionShort: one who is in charge of running a household
    Glosses: ['manager of a household', 'steward']
    Comments: It may be necessary in some languages to indicate that οἰκονόμος[a] was a person hired to engage in a particular activity, and therefore in {S:04201600100026} it may be necessary to say ‘there was a rich man who had hired a man to manage his household.’
  LEXReferences: LUKE 12:42, LUKE 16:1, LUKE 16:3, LUKE 16:8, GAL 4:2
2. LEXID: 003527001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 37.39
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Control, Rule
  LEXSubDomains: Exercise Authority
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-13 13:25:07
    DefinitionShort: one who has the authority and responsibility for something
    Glosses: ['one who is in charge of', 'one who is responsible for', 'adminstrator', 'manager']
  LEXReferences: 1COR 4:1, 1COR 4:2, TIT 1:7, 1PET 4:10
3. LEXID: 003527001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 57.231
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange
  LEXSubDomains: Keep Records
  LEXCollocations: οἰκονόμος τῆς πόλεως
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-13 13:25:07
    DefinitionShort: (an idiom, literally: manager of a city) one who is in charge of the finances of a city
    Glosses: city treasurer
  LEXReferences: ROM 16:23