Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

γυμνάζω

Strong’s: G1128

Associated OET lemmas: γυμνάζω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: γυμνασία · γυμνιτεύω · γυμνός · γυμνότης

Sense 1: to discipline oneself, to keep oneself disciplined

Semantic entry: 88.88

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior (088)

Subdomains: Self-Control, Lack of Self-Control (088011)

Definition: to control oneself by thorough discipline

Notes: In a number of languages the equivalent of ‘to discipline oneself’ is literally ‘to make oneself obey.’ This may sometimes be expressed idiomatically as ‘to command one’s heart.’

Show passage in OET: TI1 4:7

OET-RV TI1 4:7

7 Refuse to listen to rude jokes and conspiracy theories. Instead train yourself to be godly,

OET-LV TI1 4:7

7 But be_refusing the profane and granny myths.
And be_training yourself to devoutness,

Jump to OET TI1 4:7 section.

Sense 2: to train, to undergo discipline

Semantic entry: 36.11

Semantic domains: Guide, Discipline, Follow (036)

Subdomains: Discipline, Train (036002)

Definition: to experience vigorous training and control, with the implication of increased physical and/or moral strength

Notes: In rendering γυμνάζω in OET HEB 12:11 it may be important in some languages to translate ‘those who have learned by such punishment’ or ‘those whose ways have been made right by such punishment’ or ‘those who because of punishment have learned how they must act.’

All 3 recorded passages for this sense

HEB: OET HEB 5:14 · OET HEB 12:11

PE2: OET PE2 2:14