Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀσύνετος

Strong’s: G801

Associated OET lemmas: ἀσύνετος

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: ἀσύνετος; -ον

Constructions: ἀσύνετος; ἵημι; send, set in motion; ἐτός; without reason

Related lemmas: συνετός

Sense 1: without understanding, senseless, foolish

Semantic entry: 32.49

Semantic domains: Understand

Subdomains: Lack of Capacity for Understanding

Definition: pertaining to a lack of capacity for insight and understanding

Notes: Care must be exercised in the rendering of ἀσύνετος in RV MAT 15:16 · LV MAT 15:16 · Read together MAT 15:16 and RV ROM 1:21 · LV ROM 1:21 · Read together ROM 1:21, since a lack of capacity for understanding may result from mental deficiencies or from a lack of the proper use of mental capacity. It is, of course, this latter meaning which is involved in the use of ἀσύνετος in these contexts.

MAT 15:16: RV MAT 15:16 · LV MAT 15:16 · Read together MAT 15:16

Show passage in OET

OET-RV MAT 15:16

16 “Can’t you figure it out yet?” Yeshua replied.

OET-LV MAT 15:16

16 And he said:
Are you_all even still unintelligent?

MRK 7:18: RV MRK 7:18 · LV MRK 7:18 · Read together MRK 7:18

Show passage in OET

OET-RV MRK 7:18

18 “Can’t you understand something so simple,” he scolded them. “Can’t you see that anything from the outside that enters your body doesn’t make you guilty in God’s sight,

OET-LV MRK 7:18

18 And he_is_saying to_them:
Are you_all thus also unintelligent?
You_all_are_ not _understanding that everything the part outside entering_in into the person is_ not _able to_defile him,
All 5 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 15:16 · LV MAT 15:16 · Read together MAT 15:16

MRK: RV MRK 7:18 · LV MRK 7:18 · Read together MRK 7:18

ROM: RV ROM 1:21 · RV ROM 1:31 · RV ROM 10:19 · LV ROM 1:21 · LV ROM 1:31 · LV ROM 10:19 · Read together ROM 1:21 · Read together ROM 1:31 · Read together ROM 10:19