Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צדה

Strong’s: H6658

Associated OET lemmas: צָדָה

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: צְדִיָּה

Sense 1: to lie in wait

Semantic domains: Hide (002002001009)

Core domains: Hiding and Searching (078); Aggression (006)

Definition: = action by which humans keep themselves hidden somewhere ► in order to attack other humans

Forms: vbqal-

EXO 21:13: RV EXO 21:13 · LV EXO 21:13 · Read together EXO 21:13

Show passage in OET

OET-RV EXO 21:13

13 But if it wasn’t premeditated—if God had let it happen as an accident—then I’ll assign a place where the one who hit them can flee to.

OET-LV EXO 21:13

13 And_which not he_was_lying_in_wait and_(the)_god he_allowed_to_happen to_hand_of_his and_I_will_designate to/for_yourself(m) a_place where he_will_flee there_(to).

SA1 24:12: RV SA1 24:11 · LV SA1 24:12 · Read together SA1 24:11

Show passage in OET

OET-RV SA1 24:11

11 Your majesty, look of this piece of your robe that I’m holding, because when I cut it off, I didn’t kill you. So now you can see for yourself that I have no evil plans, and I haven’t do you any wrong, even though you’re ambushing me so you can kill me.

OET-LV SA1 24:12

12  And_Oh_of_my_father see also see DOM the_skirt_of your_robe_of_your in_hand_of_my if/because when_I_cut_off DOM the_skirt_of your_robe_of_your and_not I_killed_you know and_see if/because_that there_is_not in_hand_of_my evil and_transgression and_not I_have_sinned to/for_you(fs) and_you(ms) are_lying_in_wait_for DOM life_of_my to_take_it.

Form 2

Part of speech: vb

Sense 1: to destroy, to lay waste

Semantic domains: Non-Exist (002002002006)

Core domains: Destruction (052)

Definition: = causative action by which towns are removed from existence

ZEP 3:6: RV ZEP 3:6 · LV ZEP 3:6 · Read together ZEP 3:6

Show passage in OET

OET-RV ZEP 3:6

 ⇔  6 I’ve destroyed nations—broken down their walls.
 ⇔ ≈ I’ve destroyed their streets and now they’re deserted.
 ⇔ Their cities are ruined, lifeless,
 ⇔ ≈ without anyone living in them.

OET-LV ZEP 3:6

6 I_have_cut_off nations corners_of_their they_are_desolate I_have_made_desolate streets_of_their from_not_of one_who_passes_by cities_of_their they_have_been_laid_waste from_not_of anyone from_not an_inhabitant.