Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צחק

Strong’s: H6711

Associated OET lemmas: צָחַק

Notes: Passage: OET GEN 21:9
{A:RSV} {A:NJB} {A:NJPS} {A:NRSV} {A:REB} {A:GNT} {A:CEV} "to play with" | {A:NIV} "to make fun of" | {A:OG} παίζω which can have both meanings

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to laugh

Semantic domains: Rejoice (002001002022)

Definition: = action by which humans make the sounds and movements that express either amusement or derision

Forms: verb qal

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 17:17 · OET GEN 18:12–13 · OET GEN 18:15

Sense 2: to bring laughter

Semantic domains: Rejoice (002001002022)

Definition: = action by which deities bring about the circumstances that cause humans to make the sounds and movements that express joy

Forms: verb qal

Sense 3: to joke, to jest, to entertain, to to amuse oneself, to make fun of

Semantic domains: Rejoice (002001002022)

Definition: = causative action by which humans act in a certain way ► with the purpose of bringing enjoyment to oneself and/or other humans, possibly at the expense of oneself or other humans

Forms: verb pi

All 7 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 19:14 · OET GEN 21:9 · OET GEN 26:8 · OET GEN 39:14 · OET GEN 39:17

EXO: OET EXO 32:6

JDG: OET JDG 16:25