Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תאר

Strong’s: H8388

Associated OET lemmas: תָּאַר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Sense 1: to make a turn

Semantic domains: Turn (002002001019)

Core domains: Geography (073)

Definition: = process by which an imaginary line makes a turn in another direction

Forms: vbqal-; vbpual

JOS 15:9: RV JOS 15:9 · LV JOS 15:9 · Read together JOS 15:9

Show passage in OET

OET-RV JOS 15:9

9 From there the border turned from the head of the hill to the Neftoah spring and went out to the cities of Mt. Efron, then the border turned to Ba’alah (now called Kiryat -Yearim).

OET-LV JOS 15:9

9 And_ the_border _it _turns from_the _top _of the _mountain to the _spring _of the _waters _of Nephtoah and_it _goes _out to the _cities _of the _mountain _of ˊEfrōn and_ the_border _it _turns Baˊₐlāh that is_Qiryat Yəˊārīm/(Jearim).

JOS 15:11: RV JOS 15:11 · LV JOS 15:11 · Read together JOS 15:11

Show passage in OET

OET-RV JOS 15:11

11 From there the border went out to the shoulder of Ekron to the north, then turned toward Shikeron and passed over to Mt. Ba’alah, and went out to Yavne’el, then the border ended at the sea.

OET-LV JOS 15:11

11 And_ the_border _it _goes _out to the _slope _of ˊEqrōn northward_to and_ the_border _it _turns to_Shikkərōn and_it _passes _on the _mountain _of (the)_Baˊₐlāh and_it _goes _out Jabneel and_ the _extremities _of the _territory _they _will _be westward_at.

All 5 recorded passages for this sense

JOS: RV JOS 15:9 · RV JOS 15:11 · RV JOS 18:14 · RV JOS 18:17 · RV JOS 19:13 · LV JOS 15:9 · LV JOS 15:11 · LV JOS 18:14 · LV JOS 18:17 · LV JOS 19:13 · Read together JOS 15:9 · Read together JOS 15:11 · Read together JOS 18:14 · Read together JOS 18:17 · Read together JOS 19:13

Sense 2: to mark out

Semantic domains: Write (002001001069)

Core domains: Crafts (027)

Definition: = causative action by which someone uses a tool, such as a stylus or a compass to draw a curved line

Forms: vbpiel

ISA 44:13: RV ISA 44:13 · LV ISA 44:13 · Read together ISA 44:13

Show passage in OET

OET-RV ISA 44:13

13 The carpenter measures a piece of wood.
⇔ He outlines it with a marker and works it with his chisels.
⇔ He outlines it with a compass and makes it like the figure of a man—
⇔ like a good-looking man who might live in a house.

OET-LV ISA 44:13

13 A _craftsman _of wood(s) he _stretches _out a _measuring-line he_outlines _it with_marker he_works _it with _(the)_tools and_with_compass he_outlines _it and_he_made _it like_the_form _of a _man like_the_beauty _of a _man to_dwell a _house.