UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

אֹדֹות

MainId: 000119000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: א

StrongCodes: H0182

Authors: Reinier de Blois

AlternateLemmas: ['אֹודֹות', 'אֹודֹת']

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01001301600010'], 'Content': '{A:RSV} {A:NRSV} "no, my brother" {A:NJB} "no, brother" = אַל אָחִי'}

BaseForms:

BaseFormID: 000119001000000
PartsOfSpeech: nsf
LEXMeanings:
1. LEXID: 000119001001000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Happen'}
  LEXCollocations: עַל־אֹדֹות
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-11-24 08:57:39
    DefinitionShort: marker that introduces an object or event that is regarded as directly or indirectly responsible for the event in focus
    Glosses: ['on account of', 'because of', 'because']
  LEXReferences: GEN 21:11, GEN 21:25, GEN 26:32, EXO 18:8, NUM 12:1, NUM 13:24, JOS 14:6, JOS 14:6, JDG 6:7, JER 3:8
2. LEXID: 000119001002000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '004006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Negators'}, {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Happen'}]
  LEXCollocations: אַל־אֹדֹות
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-11-24 08:57:39
    DefinitionShort: unclear construction, possibly to be read as אַל עַל־אֹדֹות: marker asserting that a proposed event should not take place, followed by an event that functions as the grounds for this statement
    Glosses: no, because
  LEXReferences: 2SA 13:16