Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

כהה

MainId: 003247000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: כ

StrongCodes: H3543

Authors: Enio R. Mueller

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02304200400004'], 'Content': 'NEW NOTE'}

BaseForms:

BaseFormID: 003247001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'כֵּהֶה', 'Meanings': []}, {'Word': 'כֵּהָה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 003247001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001065', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Weak'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-29 10:48:12
    DefinitionShort: = process by which humans gradually lose strength and energy after a prolonged time of activity
    Glosses: ['to falter', 'to grow faint']
  LEXReferences: ISA 42:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}
2. LEXID: 003247001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Afraid'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXCollocations: רוּחַ כהה
  LEXSynonyms: ['יָדִַים רפה', 'לֵב מסס']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-29 10:48:12
    DefinitionShort: literally: (one's) spirit weakens; hence: = process by which humans lose their courage and grow afraid
    Glosses: (one's) courage fails
  LEXReferences: EZE 21:12
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}
3. LEXID: 003247001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003013', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Lax'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-29 10:48:12
    DefinitionShort: literally: to weaken; hence: = process by which a condition gradually loses its intensity
    Glosses: to fade
  LEXReferences: LEV 13:6, LEV 13:56
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '090', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Intensity'}
4. LEXID: 003247001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbpiel
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-03 16:06:22
    DefinitionShort: literally: to weaken (someone) = causative process by which humans try to weaken the resolve of other humans to engage in a certain activity
    Glosses: to restrain
  LEXReferences: 1SA 3:13
5. LEXID: 003247001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001062', 'DomainSource': 'Weak', 'DomainSourceCode': '002001001065', 'Domain': 'Unable'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-06-03 16:06:22
    DefinitionShort: literally: to weaken; hence: = process by which parts of the human body gradually lose their ability to function as they should
    Glosses: ['to become weak', 'to grow dim']
  LEXReferences: GEN 27:1, DEU 34:7, JOB 17:7, ZEC 11:17, ZEC 11:17
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Ability'}, {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}]