UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

נזר

MainId: 004715000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: נ

StrongCodes: H5144

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 004715001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'נָזִיר', 'Meanings': []}, {'Word': 'נֵזֶר', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 004715001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Apart'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2023-01-22 15:50:18
    DefinitionShort: literally: to separate oneself (from certain things); hence: = action by which humans intentionally keep their distance from certain objects
    Glosses: ['to separate oneself', 'to keep away (from certain object)']
  LEXReferences: LEV 22:2
2. LEXID: 004715001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Apart', 'DomainSourceCode': '002003002002', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2023-01-22 15:50:18
    DefinitionShort: literally: to separate oneself (from an activity); hence: = action by which humans intentionally do not engage in a certain activity
    Glosses: to practice abstinence
  LEXReferences: ZEC 7:3
3. LEXID: 004715001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Apart', 'DomainSourceCode': '002003002002', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 07:20:31
    DefinitionShort: literally: to cause (others) to separate themselves (from certain things); hence: = causative action by which humans cause other humans to intentionally not engage in certain activities, such as those that make them ritually unclean
    Glosses: to keep away from
  LEXReferences: LEV 15:31
4. LEXID: 004715001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002027', 'DomainSource': 'Apart', 'DomainSourceCode': '002003002002', 'Domain': 'Unfaithful'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 07:20:31
    DefinitionShort: literally: to separate oneself (from a deity); hence: = action by which humans abandon their loyalty to a deity
    Glosses: ['to abandon (a deity)', 'to break away (from a deity)']
  LEXReferences: EZE 14:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '061', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Faithfulness'}
5. LEXID: 004715001005000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004001009013', 'DomainSource': 'Apart', 'DomainSourceCode': '002003002002', 'Domain': 'Vow'}
  LEXForms: ['vbhif-', 'vbnif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 07:20:31
    DefinitionShort: = action by which humans take an oath to set themselves apart for the service of a deity, and by doing so devote themselves to certain practices, such as avoiding intoxicating drinks, corpses, and cutting their hair
    Glosses: ['to separate oneself', 'to consecrate oneself']
  LEXReferences: NUM 6:2, NUM 6:3, NUM 6:5, NUM 6:6, NUM 6:12, HOS 9:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '118', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Oath'}, {'DomainCode': '079', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Holy and Common'}, {'DomainCode': '112', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Nazirite'}]