Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

בְּאֹשׁ

Strong’s: H889

Associated OET lemmas: בְּאֹשׁ

Authors: Sarah Lind

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: to become foul, to stink, stench

Semantic domains: Smell (002004001007)

Core domains: Senses (154)

Definition: = process by which dead animals, plants, or wounds give off a foul odor; ≈ considered repulsive

Synonyms: צַחֲנָה

Show passage in OET: ISA 34:3

OET-RV ISA 34:3

3 Then their slain will be tossed out
⇔ and the hills will soak up their blood,
⇔ and their corpses will release a stench.

OET-LV ISA 34:3

3 And_their _slain _of_ones they _will _be _thrown _out and_corpses _of_their stench _of_their it _will _go _up and_ mountains _they _will _melt _away from_blood _of_their.

Show passage in OET: JOL 2:20

OET-RV JOL 2:20

20 And I will distance the northern army from you,
⇔ and I will banish them into a land of dryness and desolation—
⇔ their face into the eastern sea
⇔ and their back into the western sea.
⇔ Their stench will rise,
⇔ and their odour will spread,
⇔ because they’ve made many powerful moves.”

OET-LV JOL 2:20

20 And_DOM the_northerner[s] I _will _remove _far _away from_with_you(pl) and_I_will _drive _it _away into a _land dryness and_desolation DOM his/its_faces/face into the_sea (the)_eastern and_end _of_its into the_sea (the)_western and_ stench _of_its _he/it _would _go _up and_ smell _of_its _foul _it _will _go _up if/because he _has _made _great for_doing.

Jump to OET ISA 34:3 section.

Jump to OET JOL 2:20 section.

All 3 recorded passages for this sense

ISA: OET ISA 34:3

JOL: OET JOL 2:20

AMO: OET AMO 4:10