Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

דלק

Strong’s: A1815 · H1814

Associated OET lemmas: דְּלַק · דָּלַק

Notes: Passage: OET PSA 7:13
NJPS "makes his arrows sharp" (DCH counts with the possibility of a root דלק III "be sharp"); Passage: OET PRO 26:23
MT HOTTP-C NIV NJPS NJB | RSV NRSV REB GNT CEV חָלָק "smooth" | DCH postulates a root דלק IV "to pour forth" which results in a meaning similar to חָלָק

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: דַּלֶּקֶת

Sense 1: to burn, to flame, to be fiery

Semantic domains: Burn (002001001009)

Definition: = process by which an object is affected or consumed by fire

Forms: verb qal

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 7:13

PRO: OET PRO 26:23

DAN: OET DAN 7:9

Sense 2: to set fire, to set on fire

Semantic domains: Burn (002001001009)

Definition: = causative action by which someone causes something else to be affected or consumed by fire

Forms: verb qal; verb hif

Sense 3: to kindle a fire

Semantic domains: Burn (002001001009)

Definition: = causative action by which someone causes a fire to increase its intensity by stirring it or adding fuel

Forms: verb hif

Collocations: דלק אֵשׁ

Sense 4: to pursue hotly, to chase, to hound, to hunt down

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which someone pursue someone else vigorously ◄ as if on fire

Forms: verb qal

All 3 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 31:36

SA1: OET SA1 17:53

LAM: OET LAM 4:19

Sense 5: to hunt down > to oppress

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: = causative action by which humans cause hardship to other humans ◄ as if continuously pursuing them

Forms: verb qal