Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

זחל

Strong’s: H2119

Associated OET lemmas: זָחַל

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related names: אֶבֶן הַזֹּחֶלֶת

Sense 1: to creep

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = action by which a limbless animal moves itself forward on its belly

Forms: verb qal

Show passage in OET: DEU 32:24

OET-RV DEU 32:24

24 They’ll be wasted by hunger
 ⇔ ≈ and weakened by terrible contagious and deadly diseases.
 ⇔ I’ll send those diseases on the teeth of wild animals,
 ⇔ along with the poison from various creatures that crawl in the dust.

OET-LV DEU 32:24

24 They_will_be_weakened_of famine and_eaten_of plague and_destruction bitter and_tooth_of animals I_will_send on_them with the_venom_of things_which_crawl_of the_dust.
Show passage in OET: MIC 7:17

OET-RV MIC 7:17

17 They’ll lick the dust like a snake—
 ⇔ ≈ like creatures that crawl on the earth.
 ⇔ They’ll be trembling as they come out of their fortresses.
 ⇔ ≈ They’ll come with fear to you, our god Yahweh,
 ⇔ ≈ and they’ll be afraid because of you.

OET-LV MIC 7:17

17 They_will_lick_up dust like_snake like_things_which_crawl_of the_earth they_will_quake from_strongholds_of_their to YHWH god_of_our they_will_be_in_dread and_they_will_be_afraid from_you.

Jump to OET DEU 32:24 section.

Jump to OET MIC 7:17 section.

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to be timid, to be shy

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = state in which humans lack confidence in the presence of other people with a higher status

Forms: verb qal

Synonyms: ירא

Show passage in OET: JOB 32:6

OET-RV JOB 32:6

6 So now Elihu (son of Barak’el the Buzi) spoke up:
 ⇔ I’m only young and all of you are much older than me,
 ⇔ so I was shy and reluctant to give you all my views.

OET-LV JOB 32:6

6 And_he_answered ʼElīhū the_son_of Barakel the_Būzīte and_he_said am_young I to_days and_you(pl) are_aged therefore yes/correct/thus/so I_was_anxious and_I_was_afraid from_declaring knowledge_of_my you(pl).

Jump to OET JOB 32:6 section.