Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

ירא

Strong’s: H3372 · H3373

Associated OET lemmas: יִרְאָה · יָרֵא · ראה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: יָרֵא (H3373)

Notes: Passage: OET PSA 72:5
MT NJPS REB "fear you" GNT "worship you" | LXX "συμπαραμενει" NIV NJB "he will endure" RSV NRSV "may he live" CEV "let ... live" = ארך

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: יָרֵא · יִרְאָה · מוֹרָא · ירה

Sense 1: to be afraid, to fear, to be in awe of, to revere

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = state in which humans experience fear

Forms: verb qal; verb nif (passive)

Synonyms: חרד · חתת · ערץ

All 277 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 3:10 · OET GEN 15:1 · OET GEN 18:15 · OET GEN 19:30 · OET GEN 20:8 · OET GEN 21:17 · OET GEN 26:7 · OET GEN 26:24 · OET GEN 28:17 · OET GEN 31:31 · OET GEN 32:7 · OET GEN 32:11 · OET GEN 35:17 · OET GEN 42:18 · OET GEN 42:35 · OET GEN 43:18 · OET GEN 43:23 · OET GEN 46:3 · OET GEN 50:19 · OET GEN 50:21

EXO: OET EXO 1:17 · OET EXO 1:21 · OET EXO 2:14 · OET EXO 3:6 · OET EXO 9:20 · OET EXO 9:30 · OET EXO 14:10 · OET EXO 14:13 · OET EXO 14:31 · OET EXO 20:20 · OET EXO 34:30

LEV: OET LEV 19:3 · OET LEV 19:14 · OET LEV 19:30 · OET LEV 19:32 · OET LEV 25:17 · OET LEV 25:36 · OET LEV 25:43 · OET LEV 26:2

NUM: OET NUM 12:8 · OET NUM 14:9 · OET NUM 21:34

DEU: OET DEU 1:21 · OET DEU 1:29 · OET DEU 2:4 · OET DEU 3:2 · OET DEU 3:22 · OET DEU 4:10 · OET DEU 5:5 · OET DEU 5:29 · OET DEU 6:2 · OET DEU 6:13 · OET DEU 6:24 · OET DEU 7:18 · OET DEU 8:6 · OET DEU 10:12 · OET DEU 10:20 · OET DEU 13:4 · OET DEU 13:11 · OET DEU 14:23 · OET DEU 17:13 · OET DEU 17:19 · OET DEU 19:20 · OET DEU 20:1 · OET DEU 20:3 · OET DEU 21:21 · OET DEU 25:18 · OET DEU 28:10 · OET DEU 28:58 · OET DEU 31:6 · OET DEU 31:8 · OET DEU 31:12–13

JOS: OET JOS 4:14 · OET JOS 4:24 · OET JOS 8:1 · OET JOS 9:24 · OET JOS 10:2 · OET JOS 10:8 · OET JOS 10:25 · OET JOS 11:6 · OET JOS 22:25 · OET JOS 24:14

JDG: OET JDG 4:18 · OET JDG 6:10 · OET JDG 6:23 · OET JDG 6:27 · OET JDG 8:20

RUT: OET RUT 3:11

SA1: OET SA1 3:15 · OET SA1 4:7 · OET SA1 4:20 · OET SA1 7:7 · OET SA1 12:14 · OET SA1 12:18 · OET SA1 12:20 · OET SA1 12:24 · OET SA1 14:26 · OET SA1 15:24 · OET SA1 17:11 · OET SA1 17:24 · OET SA1 18:12 · OET SA1 18:29 · OET SA1 21:12 · OET SA1 22:23 · OET SA1 23:17 · OET SA1 28:5 · OET SA1 28:13 · OET SA1 28:20 · OET SA1 31:4

SA2: OET SA2 1:14 · OET SA2 3:11 · OET SA2 6:9 · OET SA2 9:7 · OET SA2 10:19 · OET SA2 12:18 · OET SA2 13:28

KI1: OET KI1 1:50–51 · OET KI1 3:28 · OET KI1 8:40 · OET KI1 8:43 · OET KI1 17:13 · OET KI1 18:3 · OET KI1 18:12

KI2: OET KI2 1:15 · OET KI2 4:1 · OET KI2 6:16 · OET KI2 10:4 · OET KI2 17:7 · OET KI2 17:25 · OET KI2 17:28 · OET KI2 17:32–39 · OET KI2 17:41 · OET KI2 19:6 · OET KI2 25:24 · OET KI2 25:26

CH1: OET CH1 10:4 · OET CH1 13:12 · OET CH1 22:13 · OET CH1 28:20

CH2: OET CH2 6:31 · OET CH2 6:33 · OET CH2 20:3 · OET CH2 20:15 · OET CH2 20:17 · OET CH2 32:7

NEH: OET NEH 1:11 · OET NEH 2:2 · OET NEH 4:14 · OET NEH 6:13 · OET NEH 6:16 · OET NEH 7:2

JOB: OET JOB 1:9 · OET JOB 5:21–22 · OET JOB 6:21 · OET JOB 9:35 · OET JOB 11:15 · OET JOB 32:6 · OET JOB 37:24

PSA: OET PSA 3:6 · OET PSA 23:4 · OET PSA 27:1 · OET PSA 27:3 · OET PSA 33:8 · OET PSA 34:9 · OET PSA 40:3 · OET PSA 46:2 · OET PSA 49:5 · OET PSA 49:16 · OET PSA 52:6 · OET PSA 55:19 · OET PSA 56:3–4 · OET PSA 56:11 · OET PSA 64:4 · OET PSA 64:9 · OET PSA 65:8 · OET PSA 67:7 · OET PSA 72:5 · OET PSA 76:8 · OET PSA 86:11 · OET PSA 91:5 · OET PSA 102:15 · OET PSA 112:1 · OET PSA 112:7–8 · OET PSA 118:6 · OET PSA 119:38 · OET PSA 119:63 · OET PSA 119:120 · OET PSA 130:4

PRO: OET PRO 3:7 · OET PRO 3:25 · OET PRO 14:16 · OET PRO 24:21 · OET PRO 31:21

ECC: OET ECC 3:14 · OET ECC 5:7 · OET ECC 8:12 · OET ECC 9:2 · OET ECC 12:5 · OET ECC 12:13

ISA: OET ISA 7:4 · OET ISA 8:12 · OET ISA 10:24 · OET ISA 25:3 · OET ISA 35:4 · OET ISA 37:6 · OET ISA 40:9 · OET ISA 41:5 · OET ISA 41:10 · OET ISA 41:13–14 · OET ISA 41:23 · OET ISA 43:1 · OET ISA 43:5 · OET ISA 44:2 · OET ISA 51:7 · OET ISA 51:12 · OET ISA 54:4 · OET ISA 54:14 · OET ISA 57:11 · OET ISA 59:19

JER: OET JER 1:8 · OET JER 3:8 · OET JER 5:22 · OET JER 5:24 · OET JER 10:5 · OET JER 10:7 · OET JER 23:4 · OET JER 26:19 · OET JER 26:21 · OET JER 30:10 · OET JER 32:39 · OET JER 40:9 · OET JER 41:18 · OET JER 42:11 · OET JER 44:10 · OET JER 46:27–28 · OET JER 51:46

LAM: OET LAM 3:57

EZE: OET EZE 2:6 · OET EZE 3:9 · OET EZE 11:8

DAN: OET DAN 1:10 · OET DAN 10:12 · OET DAN 10:19

HOS: OET HOS 10:3

JOL: OET JOL 2:21–22

AMO: OET AMO 3:8

JNA: OET JNA 1:5 · OET JNA 1:9–10 · OET JNA 1:16

MIC: OET MIC 7:17

HAB: OET HAB 3:2

ZEP: OET ZEP 3:7 · OET ZEP 3:15–16

HAG: OET HAG 1:12 · OET HAG 2:5

ZEC: OET ZEC 8:13 · OET ZEC 8:15 · OET ZEC 9:5

MAL: OET MAL 2:5 · OET MAL 3:5

Sense 2: fearful, awesome

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = state in which humans, deities, places and activities have qualities that inspire fear in others

Forms: verb nif ptc.act

Synonyms: אָיֹם · בצר · ירא · ערץ

Show passage in OET: GEN 28:17

OET-RV GEN 28:17

17 So he was afraid and said to himself, “This place is spine-chilling—it’s nothing other than God’s house, and it’s heaven’s gateway.”

OET-LV GEN 28:17

17 And_he_was_afraid and_he_said how awesome is_the_place the_this is_not this if/because (if) the_house_of god and_this is_the_gate_of the_heavens.
Show passage in OET: EXO 15:11

OET-RV EXO 15:11

 ⇔  11 Which other god is like you, Yahweh?
 ⇔ Who else is so powerful and yet sinless,
 ⇔ receiving praises for doing miracles?

OET-LV EXO 15:11

11 Who is_like_you among_gods Oh_YHWH who is_like_you glorious in_holiness awesome praises doing_of (of)_wonder[s].

Jump to OET GEN 28:17 section.

Jump to OET EXO 15:11 section.

All 44 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 28:17

EXO: OET EXO 15:11 · OET EXO 34:10

DEU: OET DEU 1:19 · OET DEU 7:21 · OET DEU 8:15 · OET DEU 10:17 · OET DEU 10:21 · OET DEU 28:58

JDG: OET JDG 13:6

SA2: OET SA2 7:23

CH1: OET CH1 16:25 · OET CH1 17:21

NEH: OET NEH 1:5 · OET NEH 4:14 · OET NEH 9:32

JOB: OET JOB 37:22

PSA: OET PSA 45:4 · OET PSA 47:2 · OET PSA 65:5 · OET PSA 66:3 · OET PSA 66:5 · OET PSA 68:35 · OET PSA 76:7 · OET PSA 76:12 · OET PSA 89:7 · OET PSA 96:4 · OET PSA 99:3 · OET PSA 106:22 · OET PSA 111:9 · OET PSA 139:14 · OET PSA 145:6

ISA: OET ISA 18:2 · OET ISA 18:7 · OET ISA 21:1 · OET ISA 64:3

EZE: OET EZE 1:22

DAN: OET DAN 9:4

JOL: OET JOL 2:11 · OET JOL 2:31

HAB: OET HAB 1:7

ZEP: OET ZEP 2:11

MAL: OET MAL 1:14 · OET MAL 4:5

Sense 3: to make afraid

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = causative action by which humans inspire fear in other humans

Forms: verb pi

All 5 recorded passages for this sense

SA2: OET SA2 14:15

CH2: OET CH2 32:18

NEH: OET NEH 6:9 · OET NEH 6:14 · OET NEH 6:19