Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חול

Strong’s: H2342a

Associated OET lemmas: חִיל · חוּל · חיל · חלל

Notes: Passage: OET EZE 30:16
MT-K תחיל = חִיל | MT-Q תָּחוּל

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: חֵיל · מָחוֹל · מְחֹלָה

Sense 1: to turn, to whirl

Semantic domains: Turn (002002001020)

Definition: = process by which a column of air moves rapidly round and round in a cylindrical or funnel shape

Forms: verb qal; verb hit

Synonyms: גרר

Sense 2: to rage

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: = process by which an event takes place with force and violence ◄ compared to a whirlwind

Forms: verb qal

Show passage in OET: HOS 11:6

OET-RV HOS 11:6

6 The sword will whirl against their cities,
 ⇔ and destroy the locking bars on their gates,
 ⇔ and devour them because of their own plans.

OET-LV HOS 11:6

6 And_ a_sword _it_will_whirl in_cities_of_his and_it_will_put_an_end_to bars_of_his and_it_will_devour_them from_schemes_of_their.

Jump to OET HOS 11:6 section.

Sense 3: to fall on the head (of someone)

Semantic domains: Bear (002003003003)

Definition: literally: to turn over someone's head; hence: = process by which a certain condition become someone's responsibility

Forms: verb qal

Collocations: חול עַל־רֹאשׁ

Sense 4: to turn

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: = process by which a hand makes a turning movement in order to become engaged in an activity

Forms: verb qal

Sense 5: to dance

Semantic domains: Turn (002002001020)

Definition: = action by which humans dance a round dance; ≈ associated with joy

Forms: verb qal

Synonyms: שׁיר

All 3 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 21:21 · OET JDG 21:23

PSA: OET PSA 87:7