Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

טרד

Strong’s: A2957 · H2956

Associated OET lemmas: טְרַד · טָרַד

Authors: Timothy L. Wilt; Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to continue, to be constant

Semantic domains: Endure (002002003001)

Definition: = process by which something persists in a certain way or state; ≈ associated with being irritating, troublesome

Forms: verb qal

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to drive out, to expel

Semantic domains: Move (002002001012)

Definition: = causative action by which humans or deities force (other) humans or animals to leave their place or position

Show passage in OET: DAN 4:22

OET-RV DAN 4:25

25 You will be driven away from society and you’ll live with the animals in the countryside. You’ll be forced to eat grass like a bull, and you’ll sleep on the ground and be wet with dew in the morning for seven years until you acknowledge that the highest one is ruler over humankind and learn that he gives kingdoms to whoever he wants.

OET-LV DAN 4:22

22  And_DOM_you they_will_be_chasing away_from (the)_humankind and_with the_animal[s]_of the_field it_will_be your_dwelling_of_place and_(the)_grass like_oxen to/for_you(fs) they_will_feed and_from_the_dew_of the_heavens to/for_you(fs) they_will_be_making_wet and_seven times they_will_pass over_you until that you_will_know that is_having_mastery the_Most_High over_the_kingdom_of (the)_humankind and_to_whomever whom he_will_be_pleased he_will_give_it.
Show passage in OET: DAN 4:29

OET-RV DAN 4:32

32 You’ll be driven away from other people, and you’ll live will be with the animals out in the countryside where you’ll have to eat grass like a cow. Seven years will pass before you acknowledge that the highest one is ruler over mankind and he gives kingdoms to whoever he wants.”

OET-LV DAN 4:29

29  And_from (the)_humankind to/for_you(fs) they_are_about_to_chase and_will_be_with the_animal[s]_of the_field your_dwelling_of_place (the)_grass like_oxen to/for_you(fs) they_will_feed and_seven times they_will_pass mmm until that you_will_know that is_having_mastery the_Most_High over_the_kingdom_of (the)_humankind and_to_whomever whom he_will_be_pleased he_will_give_it.

Jump to OET DAN 4:25 section.

Jump to OET DAN 4:32 section.

All 4 recorded passages for this sense

DAN: OET DAN 4:25 · OET DAN 4:32–33 · OET DAN 5:21